英语翻译我们库存没有现成的样品,因为这种产品生产相对较少所以没有库存样品.所以现在如果有其他的客户下了订单,我们才能要求
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/10 03:13:46
英语翻译
我们库存没有现成的样品,因为这种产品生产相对较少所以没有库存样品.所以现在如果有其他的客户下了订单,我们才能要求生产部给我们留些样品.然后提供给你.但是现在我们还不知道具体的日期.但是一旦有客户下订单我们就会提上申请.然后才能给您寄样品.
我们库存没有现成的样品,因为这种产品生产相对较少所以没有库存样品.所以现在如果有其他的客户下了订单,我们才能要求生产部给我们留些样品.然后提供给你.但是现在我们还不知道具体的日期.但是一旦有客户下订单我们就会提上申请.然后才能给您寄样品.
There're no samples now since the relatively low production of this very product and we've got to ask the PD to, in case of other customers' orders, set aside some products as samples for you.
The date as a result depends on other customers' orders which we don't know right now. Whenever the orders are confirmed, we'd apply and prepare the samples ASAP.
中文表达有些累赘,我把大意翻出来了.
The date as a result depends on other customers' orders which we don't know right now. Whenever the orders are confirmed, we'd apply and prepare the samples ASAP.
中文表达有些累赘,我把大意翻出来了.
英语翻译我们库存没有现成的样品,因为这种产品生产相对较少所以没有库存样品.所以现在如果有其他的客户下了订单,我们才能要求
英语翻译我们现在没有库存样品,需要10天后有一批新的大货.到时候可以给你样品.因为要的人很多,现在没有样品了 请谅解
英语翻译我们感到非常抱歉.通常情况下,我们都会让客户寄回或者重新邮寄一次给客户,但是这个订单已经没有库存,所以我们给你提
英语翻译关于样品布袋,因为目前没有一模一样的布,相同的布需要你下了订金后才能生产,我们可以在你下了订金后打样一个样品布袋
英语翻译:我已经确定我们的库存,此订单没有问题
英语翻译样品收到了吗?你对样品有什么意见或问题可以提出来我们来解决!样品的材质和产品是一样的,只是样品很小,所以纹理和色
英语翻译我想告诉客人这块色样我们没有现成的样品,所以已经安排给您放样了,大改10月4号能完成并寄给您确认不是大改,是大概
英语翻译我们检查了订单和库存,仓库已经没有这本书了,我想出现这种情况的原因也许是你收到的是另外一个客户的书,当天他也订购
英语翻译客户是想知道一个大概收货的时间,才能确定是否购买,所以我没有下订单.
英语翻译由于之前刚做了别的客户,目前我们的样品比较短缺.产品的价格是***,如果你方觉得合适,我们马上安排邮寄样品.
英语翻译:如果没有下订单,请客户支付我们这笔钱.
英语翻译我们一直是收到样品后会直接做测试.不会对客户的样品做任何改动,除非客户有特殊要求.鉴于现在这种情况,如果可能的话