英语翻译还有两句话"我真的做不到!" 和 "我发现你笑起来真的很好看!"谁能把这两句话和 落笔 这个词帮我翻译成英文?落
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/20 15:45:04
英语翻译
还有两句话"我真的做不到!" 和 "我发现你笑起来真的很好看!"
谁能把这两句话和 落笔 这个词帮我翻译成英文?
落笔!是落笔 就是写完了 落下笔了 用英文怎么翻译?
我觉得应该是Fall a
我给你发消息了 看下!
还有两句话"我真的做不到!" 和 "我发现你笑起来真的很好看!"
谁能把这两句话和 落笔 这个词帮我翻译成英文?
落笔!是落笔 就是写完了 落下笔了 用英文怎么翻译?
我觉得应该是Fall a
我给你发消息了 看下!
I really can't make/do it.
I find you have a beautiful smile.
落笔其实就是开始写吧:to start to write or draw
晕,不写了应该是“搁笔”,如:
在写作上,劳伦斯依靠灵感.灵感来时,他极度兴奋地写作,创造力源源涌至;缺乏灵感时,他干脆搁笔.
Writing, for Lawrence, depended on inspiration. Inspired, he worked in a white heat of creative energy, uninspired, he worked not at all.
直接翻译的话,难道就是“stop (writing)"?
fall a pen太直译了吧,好像就“丢掉笔”的样子.
英语读者不理解的吧.
消息收到.
I find you have a beautiful smile.
落笔其实就是开始写吧:to start to write or draw
晕,不写了应该是“搁笔”,如:
在写作上,劳伦斯依靠灵感.灵感来时,他极度兴奋地写作,创造力源源涌至;缺乏灵感时,他干脆搁笔.
Writing, for Lawrence, depended on inspiration. Inspired, he worked in a white heat of creative energy, uninspired, he worked not at all.
直接翻译的话,难道就是“stop (writing)"?
fall a pen太直译了吧,好像就“丢掉笔”的样子.
英语读者不理解的吧.
消息收到.
英语翻译还有两句话"我真的做不到!" 和 "我发现你笑起来真的很好看!"谁能把这两句话和 落笔 这个词帮我翻译成英文?落
把这句话翻译成英文:"放弃你我真的做不到
谁能把 我下面那句话翻译成英文,《尽管你和我还有整个愚蠢的世界即将支离破碎,我也爱你》求大神帮
英语翻译我真的好想你!这句话帮我翻译成粤语,
请高手帮忙把“如果真有来世 我希望它和此生一样 因为我害怕遇不到你”这句话翻译成英文,
我真的不喜欢学物理、数学还有地理.把这句话翻译成英文
美国真的有那么多胖子么?帮我把这句话翻译成英文
英语翻译你写错了应该是 这样你的英语很好么?我的不是很好和你做朋友我真的很高兴这些 帮我翻译成英文一句 一句的哦
英语翻译请各位网友帮我把“我对你太失望了,真的,没想到!”这句话翻译成英文?
英语翻译能不能哪位帮我把下面这句话翻译成英语:你真的很贱,麻烦你给我滚远点,我不想看到你
英语翻译主要工作就是办公室文件处理和客户服务工作我希望你可以给我一次机会 我相信我一定会做的很好的 这两句话翻译成英语怎
你的妈妈是做什么的?我每天在家做作业?把这两句话翻译成英文