英语翻译这句话最好不要直译，直译感觉体现不出原句的含义

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/12 18:28:01

英语翻译
这句话最好不要直译，直译感觉体现不出原句的含义

原句翻译如下,
You don't program yourself for failure;you program yourself for success.
直译：你不要为失败规划自己；你要为成功规划自己.

英语翻译这句话最好不要直译，直译感觉体现不出原句的含义英语翻译最好是直译的,不要意译. 英语翻译不要直译的! 英语翻译,直译的,不要机器翻译英语翻译不要直译,最好翻的有文采一些. 英语翻译最好翻译的好点,尽量不要直译英语翻译RT 最好是贴切的翻译不要直译英语翻译求高人翻译、最好不要直译、英语翻译不要直译最好有意境英语翻译不要直译英语翻译不要直译, 英语翻译不要直译!