英语翻译Sometimes I have wantedto throw you offlike a heavy coat
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/22 13:40:45
英语翻译
Sometimes I have wanted
to throw you off
like a heavy coat.
Sometimes I have said
you would not let me
breathe or move.
But now that I am free
to choose light clothes
or none at all.
I feel the cold
and all the time I think
how warm it used to be.
Sometimes I have wanted
to throw you off
like a heavy coat.
Sometimes I have said
you would not let me
breathe or move.
But now that I am free
to choose light clothes
or none at all.
I feel the cold
and all the time I think
how warm it used to be.
有时我想
把你摆脱
就像脱掉一件沉重的大衣
(因为)有时我说
你不让我
呼吸或者移动
但是现在我自由了
可以选择轻便的衣服
或者不穿
(可)我感觉到寒冷
我也一直想
曾今的你是多么温暖
英文诗读起来还蛮押韵的,可是翻译过来没有韵脚,总有点别扭
把你摆脱
就像脱掉一件沉重的大衣
(因为)有时我说
你不让我
呼吸或者移动
但是现在我自由了
可以选择轻便的衣服
或者不穿
(可)我感觉到寒冷
我也一直想
曾今的你是多么温暖
英文诗读起来还蛮押韵的,可是翻译过来没有韵脚,总有点别扭
英语翻译Sometimes I have wantedto throw you offlike a heavy coat
Do you have a coat like this?Yes,I have___.
I have a coat in
英语翻译How can you throw a ball as hard as you can and have it
英语翻译Sometimes I will miss a personAnd sometimes you always i
sometimes when you don't have the time to listen ,life throw
i have sometimes e ( ) to tell you
I can't afford to get you a new coat - you'll have to manage
i will spend what i have to buy you a coat
“I sometimes want to have a time when i can laugh will you b
I don't understand why you have your coat ___.Just buy a new
英语翻译Sometimes I don't have ____ ______ _____ _____ with you.