神马作文网关于一个英语句子成分的划分,
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/11 23:31:15
关于一个英语句子成分的划分,
此句为It is the responsibility of every member of a society to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society.之后引导的超长句成分的划分.即请帮忙分析to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society,这个长句中的句子成分,
此句为It is the responsibility of every member of a society to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society.之后引导的超长句成分的划分.即请帮忙分析to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society,这个长句中的句子成分,
It形式主语
is系动词
the responsibility of every member of a society表语
to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society动词不定式做真正主语.
to take动词 responsibility宾语
for helping the younger generation to become active and able members of that society定语
介词for的helping宾语 the younger generation（helping的宾语） to become active and able members of that society（helping的宾补）
译：
承担帮助年轻一代成为社会的积极和有能力的成员,这是社会每个成员的责任.
个人觉得有点啰嗦.to take responsibility for：与表语重复了,所以就去掉更简洁.
It is the responsibility of every member of a society to help the younger generation to become active and able members of that society.
帮助年轻一代成为社会的积极和有能力的成员,这是社会每个成员的责任.
is系动词
the responsibility of every member of a society表语
to take responsibility for helping the younger generation to become active and able members of that society动词不定式做真正主语.
to take动词 responsibility宾语
for helping the younger generation to become active and able members of that society定语
介词for的helping宾语 the younger generation（helping的宾语） to become active and able members of that society（helping的宾补）
译：
承担帮助年轻一代成为社会的积极和有能力的成员,这是社会每个成员的责任.
个人觉得有点啰嗦.to take responsibility for：与表语重复了,所以就去掉更简洁.
It is the responsibility of every member of a society to help the younger generation to become active and able members of that society.
帮助年轻一代成为社会的积极和有能力的成员,这是社会每个成员的责任.