作业帮 > 综合 > 作业

《we haven't turned around》中文歌词

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 09:12:28
《we haven't turned around》中文歌词
谢谢 我想要翻译过来的
《we haven't turned around》中文歌词
We came, we came, we came again 我们来,我们来,我们再来一次
To stem the tide and point the blame 抑制住,并且指点出责任
Came back for more 再多来一次
Came back to see what you had in store 来看看有多少事将要发生
Everyone join the line, everyone 每个人都排成一行,每个人
So you wanna spin the world around? 所以你要旋转世界
So you wanna spin the world around? 所以你要旋转世界
And anybody else 还有别人
So you wanna make catastrophe? 所以你要制造一个大灾难
Why don't ya sail right over to me 为什么你不给我正确的方向
I got some time 我需要一些时间
The same, the same, the same again 同样的,同样的,又是同样的
To steal the time and haunt the graves 把时间偷过来投入在葡萄酒里
Just because it's there 只是因为在这里
Don't mean you see it anyway 别以为你在哪里见过这个
Maybe it's a trick of the light 可能这是一个光之幻影
Maybe.可能.
Yeah... So you wanna spin the world around? 耶.所以你要旋转世界
So you wanna spin the world around?所以你要旋转世界
And anybody else 还有别人
So you wanna make catastrophe? 所以你要制造一个大灾难
Why don't ya sail right over to me 为什么你不给我指明方向
I got some time 我需要时间
So you say we haven't turned around? 于是你说我们没有翻转
So you say we haven't turned around? 于是你说我们没有翻转
Just everybody else 只有别人
这是英文歌词,如果你想要中文的我可以帮你翻译.
没办法咯.歌词讲究的是押韵,翻译成中文就是这个样子咯.你将就着看吧.我也不知道这首歌到底想要说什么.就像现在很多中文歌,歌词也是前言不搭后语的