作业帮 > 英语 > 作业

When i think back on these times and the dreams we left behi

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/19 03:13:55
When i think back on these times and the dreams we left behind谁能帮忙翻译一下谢谢
When i think back on these times and the dreams we left behind
I will be glad because I was blessed to get to have you in my life
When i look back on these days i will look and see your face
You were all right there for me
In my dreams i will always see you soar above the sky
In my heart there will always be a place for you
for all my life
I will keep a part of you with me and everywhere i am there you will be
Everywhere i am there you 'll be
Well you showed me how it feels to feel the sky within my reach
And i always will remember all the strength you gave to me
Your love made me make it through
I owe so much to you
You were right there for me
In my dreams i will always see you soar above the sky
in my heart there'll always be a place for you
for all my life
Everywhere and everytime i am there you will be
谁帮忙翻译一下
When i think back on these times and the dreams we left behi
当我回想我们过去(共同的)时光与梦想时,
我会因为生活中有你而感到宽慰,
当我回想起我凝视着你脸庞的那些日子时,
你就在那里等待着我.
在我的梦里我总是看到你在天上翱翔
在我的心里我总是为你留下一片天空
今生今世
我将把你的那部分带在身边,你将与我同在
你将与我同在
你教会了我怎样去感受那可以触及的天空
而我一直记得你授予我的力量
你的爱让我坚持下去
我亏欠你很多
你就在那里等待着我
在我的梦里我总是看到你在天上翱翔
在我的心里我总是为你留下一片天空
今生今世
无论何时何地,你与我同在
有的地方采用意译,不然感觉不太通顺