英语翻译歌词兼歌词的翻译!
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/10 13:16:15
英语翻译
歌词兼歌词的翻译!
歌词兼歌词的翻译!
突然间 她就要离开了
突然间 爱的誓言落空了
突然间 呼吸似乎也变得困难了
你小心翼翼 计划了这一切
我该知道 一分钟也晚不得 喔!女孩
现在我明白了
过去多少次的翻云覆雨
宝贝 你心里想的全是他
我为何爱着你
爱你根本就是个错误
为何我会如此爱你
一只爱着你
你早该告诉我
为什么要骗我(像我一样爱你)
为何我会如此爱你
不想表现出脆弱的一面
我会微笑着 告诉全世界我没事
我会保持我的理智
但在内心深处 当没人听得见我时
宝贝 我将为你哭泣
不能回头 无法泯灭
宝贝 你的一颦一笑
除了你 我谁也想不起来
突然间..
Shane:
Suddenly she's leaving
Suddenly the promise of love has gone
Suddenly ...breathing
Seems so hard to do
Bryan:
Can't believe you planned it
I got to know just a minute too late
Oh girl
Now I understand it
All the times we made love together
Baby you were thinking of him
All:
Why do I love you
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Why do I love you like I do
Why do I love you like I do
Ooh
Shane:
Ain't gonna show no weakness
I'm gonna smile and tell the whole world I'm fine
I'm gonna keep my senses
But deep down when no-one can hear me
Baby I'll be crying for you
All:
Why do I love you
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
(love you like I do)
Shane:
Why do I love you like I do
Mark (All):
Can't go back
Can't erase
Baby your smiling face
Oh no
I can't think of nothing else but you
(Else but you)
But you
All (Bryan):
Why do I love you (love you)
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Love you like I do
(Oh I do)
Like I always do
Why do I love you (love you)
Don't even want to (want to)
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Love you like I do
Mark:
Why do I love you like I do
All :
Love you like I do
Like I always do
Love you like I do
Like I always do
(Why do I love you)
Love you like I do (love you)
Like I always do (want you)
(I do,it's true)
Love you like I do
Like I always do
(Why do I love you)
Why do I love you
Don't even want to
(rpt to fade)
突然间 爱的誓言落空了
突然间 呼吸似乎也变得困难了
你小心翼翼 计划了这一切
我该知道 一分钟也晚不得 喔!女孩
现在我明白了
过去多少次的翻云覆雨
宝贝 你心里想的全是他
我为何爱着你
爱你根本就是个错误
为何我会如此爱你
一只爱着你
你早该告诉我
为什么要骗我(像我一样爱你)
为何我会如此爱你
不想表现出脆弱的一面
我会微笑着 告诉全世界我没事
我会保持我的理智
但在内心深处 当没人听得见我时
宝贝 我将为你哭泣
不能回头 无法泯灭
宝贝 你的一颦一笑
除了你 我谁也想不起来
突然间..
Shane:
Suddenly she's leaving
Suddenly the promise of love has gone
Suddenly ...breathing
Seems so hard to do
Bryan:
Can't believe you planned it
I got to know just a minute too late
Oh girl
Now I understand it
All the times we made love together
Baby you were thinking of him
All:
Why do I love you
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Why do I love you like I do
Why do I love you like I do
Ooh
Shane:
Ain't gonna show no weakness
I'm gonna smile and tell the whole world I'm fine
I'm gonna keep my senses
But deep down when no-one can hear me
Baby I'll be crying for you
All:
Why do I love you
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
(love you like I do)
Shane:
Why do I love you like I do
Mark (All):
Can't go back
Can't erase
Baby your smiling face
Oh no
I can't think of nothing else but you
(Else but you)
But you
All (Bryan):
Why do I love you (love you)
Don't even want to
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Love you like I do
(Oh I do)
Like I always do
Why do I love you (love you)
Don't even want to (want to)
Why do I love you like I do
Like I always do
You should have told me
Why did you have to be untrue
Love you like I do
Mark:
Why do I love you like I do
All :
Love you like I do
Like I always do
Love you like I do
Like I always do
(Why do I love you)
Love you like I do (love you)
Like I always do (want you)
(I do,it's true)
Love you like I do
Like I always do
(Why do I love you)
Why do I love you
Don't even want to
(rpt to fade)