木兰诗中倒数第二句有两种翻译,哪个正确?谢谢了,大神帮忙啊

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/13 21:27:35

木兰诗中倒数第二句有两种翻译,哪个正确?谢谢了,大神帮忙啊
一种是“提着兔子的耳朵,雄兔的前脚时时动弹,雄兔的眼睛会半眯着”另一种是“雄兔静卧时,两只前脚时时爬骚；雌兔静卧时,两只眼睛常眯着.” 哪个正确?

第二个呀.雄兔脚扑朔,雌兔眼迷离,扑朔就是爬骚的意思,中学语文课本注释里有的,迷离是眯着

木兰诗中倒数第二句有两种翻译,哪个正确?谢谢了,大神帮忙啊木兰诗中倒数第二段采用了什么修辞手法谁能告诉我世界上哪个动物寿命第二长?谢谢了,大神帮忙啊古文翻译谢谢了,大神帮忙啊现在初三英语第二单元reading B的翻译有吗?谢谢了,大神帮忙啊哪个英文单词第二个字母是E,第四第五个字母是ER?谢谢了,大神帮忙啊内宿生和外宿生哪个更好?谢谢了,大神帮忙啊东南亚的火山国是哪个?谢谢了,大神帮忙啊地球和星星哪个大?谢谢了,大神帮忙啊男人和女人哪个坏?谢谢了,大神帮忙啊时间和生命哪个重要谢谢了,大神帮忙啊数学物理化学,哪个更有趣?谢谢了,大神帮忙啊