神马作文网请英语高手帮忙看看关于with结构是做后置定语还是做伴随状语的问题?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/10 12:57:45
请英语高手帮忙看看关于with结构是做后置定语还是做伴随状语的问题?
Nowadays,real talents are in great demand,who need to be competitive in the job market with the adaptability to new challenge.
上面这段话中,with the adaptability to new challenge结构是做job market的后置定语呢,还是说做伴随状语修饰行为动词need
Nowadays,real talents are in great demand,who need to be competitive in the job market with the adaptability to new challenge.
上面这段话中,with the adaptability to new challenge结构是做job market的后置定语呢,还是说做伴随状语修饰行为动词need
做伴随状语翻译起来更通顺一些 “需要这些人才更具竞争性以适应新的挑战”
再问： 你说with结构做定语修饰real talents ?,可是with结构是跟在who引导的从句后面，如果是定语的话那么应该是修饰who吧？
再答： 不是 如果是做定语后置的话修饰的是job market “适应新挑战的工作市场” 这样翻译也未尝不可 但是与做状语翻译相比的话语义就没那么通顺了
再问： 你说with结构做定语修饰real talents ?,可是with结构是跟在who引导的从句后面，如果是定语的话那么应该是修饰who吧？
再答： 不是 如果是做定语后置的话修饰的是job market “适应新挑战的工作市场” 这样翻译也未尝不可 但是与做状语翻译相比的话语义就没那么通顺了
请英语高手帮忙看看关于with结构是做后置定语还是做伴随状语的问题?
with 做伴随状语的问题.
请问这两个with分别引导什么 是后置定语还是伴随状语
关于不定式后置作定语还是状语的问题
在英语中,如何确定介宾短语是做状语还是后置定语?
文言文定语后置问题请分别给出下列类别的实例,数量词定语后置、楚词句式定语后置、用“者”字结构将定语后置、“所”字结构做定
关于英语分词做后置定语和be to do 结构的疑问
求高手帮忙解决英语中非谓语动词做状语的用法,还有with的复合结构.
关于ing 分词做后置定语的问题
请英语高手帮忙看看我做的 是否正确,
如何区分不定式做后置定语还是目的状语
这里不定式 做后置定语还是目的状语