作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译用让步或妥协造一个句子用超过造一个句子都是动词

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/14 03:19:16
英语翻译
用让步或妥协造一个句子
用超过造一个句子
都是动词
英语翻译用让步或妥协造一个句子用超过造一个句子都是动词
让步:
Examples:
1.我们将在价格上做些让步.
We will make some concession in price.
2.我希望你能做些让步.
I hope you can make some concession.
3.我们只能做些较小的让步,但这就可能打破僵局.
We can only make minor concessions,but it might break the deadlock.
4.你认为总统会对恐怖分子的要求让步吗?
Do you think the President will give in to the terrorists' demand?
5.他会向对手的要求让步,而不会因争议点而大声争论.
He will give in to his opponent's claim rather than wrangle over a disputed point.
6.资方在与工人谈判中作出了让步.
Employers made concessions to the workers in negotiations.
7.为了和平我们做出了让步.
We made concessions for the sake of peace.
8.若要争执获得解决,双方就要互相让步.
If the dispute is to be resolved there must be some give and take.
妥协:
Examples:
1.会谈的结果很可能是妥协.
The probable outcome of the talks is a compromise.
2.在这件事上,他一点也不妥协.
He did not compromise in the least on this matter.
3.他们气得拒不接受对方提出的妥协建议.
Out of pique they refuse to accept the compromise offer.
4.最终的方案是受益者和地区自然资源保护者之间颇为勉强的相互妥协.
The final proposals were a rather unsuccessful compromise between the need for profitability and the demands of local conservationists.
5.这个协议是双方妥协的产物而不是一方让步.
The agreement is a compromise,not a sell-out.
6.由於双方都不肯妥协,谈判陷入僵局.
The negotiations had reached an impasse,with both sides refusing to compromise.
超过:
Examples:
1.高利贷是指超过法定利率取息.
Usury is interest in excess of a legal rate.
2.演讲人超过规定时间十分钟.
The lecturer overran by ten minutes.
3.我们学校的学生数超过八百人.
Our school has a student number in excess of 800.
4.超过100公斤的行李要额外收费.
Luggage in excess of 100 kg will be charged extra.
5.后面那辆车想超过我们.
The car behind wants to get ahead of us.
6.我们很快就超过那些跑得慢的人.
We soon outstripped the slower runners.
7.现在需求逐渐超过了生产能力.
Demand is outstripping current production.