作业帮 > 综合 > 作业

翻译英文与中文的字数问题

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/14 23:32:49
翻译英文与中文的字数问题
我要翻译一遍科技类的英文文章,假设是3000个单词,那么我翻成中文后大概有多少中文字.
3000单词=?汉字 给个大概比例
不要用100单词做假设给我答案 那不准
专业人士请进!!!!!!!!!!!!!!!
翻译英文与中文的字数问题
这个还有字数限制?!翻译的最终效果就是要“信、达、雅”,清末民国初,还有学者用文言文翻译英文呢,照样很好!