汉译英:当我妈妈和我在一起时,我从不会感到无聊.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/10/07 07:35:41
汉译英:当我妈妈和我在一起时,我从不会感到无聊.
I never felt bored when accompanied with my mom.
即:
I never felt bored when I was accompanied with my mom.
accompany,伴随、陪伴
和……在一起,be accompanied with sb.
另外楼主注意哈,boring是“使人无聊的”,修饰的一般是东西,如the class is so boring,这课可真无聊
感到无聊的是bored,如果要说我很无聊,是说我感到很无聊,就是I am/feel bored.
某人使我感到无聊就是I am bored with sb.
根据语境,“别闹了,你这样很无聊诶”,按照语境就可以说you are boring,不过按照外国人的习惯一般不会说这句话,会说nonsense/useless之类的,或者说I am bored with you~这就是后话了
祝好~
即:
I never felt bored when I was accompanied with my mom.
accompany,伴随、陪伴
和……在一起,be accompanied with sb.
另外楼主注意哈,boring是“使人无聊的”,修饰的一般是东西,如the class is so boring,这课可真无聊
感到无聊的是bored,如果要说我很无聊,是说我感到很无聊,就是I am/feel bored.
某人使我感到无聊就是I am bored with sb.
根据语境,“别闹了,你这样很无聊诶”,按照语境就可以说you are boring,不过按照外国人的习惯一般不会说这句话,会说nonsense/useless之类的,或者说I am bored with you~这就是后话了
祝好~
汉译英:当我妈妈和我在一起时,我从不会感到无聊.
英语翻译:当我妈妈和我在一起时,我从不会感到无聊.
2道初中英语翻译题1,你觉得我的新自行车怎么样?2.当我妈妈和我在一起时,我从不会感到无聊.
和他在一起我从未感到无聊.i never feel bored when he()()me.
我和妈妈在一起 中译英
让我感到无聊 英语怎么说
‘妈妈,我真为你、为外公所做的一切感到骄傲.’”温迪为什么会为妈妈和外公感到骄傲?
造句 和爸爸妈妈在一起,欢乐总会在我身边翩翩起舞,烦恼总会离我远去
"我妈妈几乎从不看电视"英语怎么说
1.我妈妈使我感到很幸福.汉译英
《我为我的妈妈感到骄傲》
英语翻译你别指望我会相信那些胡言乱语他把她的幸福与他自己的联系在一起它对你和我都很重要妈妈有时候拿我当婴儿对待,我受不了