神马作文网英语翻译跪求“新唐书”这篇文言文的翻译`````````
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/18 04:16:29
英语翻译
跪求“新唐书”这篇文言文的翻译`````````
跪求“新唐书”这篇文言文的翻译`````````
深州的安平这个地方（那时还没有省,州就相当于省.）有个叫崔衍的家伙, 字著,他爸名叫伦,字叙.他爸给他爸的爸出殡的时候光着脚扶着棺材走了一千多华里（那时候就流行行为艺术）,道路两边的人民群众感动的热泪盈眶.（千里长街送总理?）在他爸坟边上扎个草房住了若干年.服除,脱衣服.古人服丧是要披麻戴孝的,丧期过后才可以穿别的.服除,及进士第, 这里是指丧期一过就考上进士,意思很明显,要不是为服丧,他爸早考上了.俗话说二十老明经,五十少进士,五十岁考上进士都是年少有为,这可比中科院院士值钱.历吏部员外郎.指曾经做过吏部的员外郎.安禄山造反,也就是唐玄宗安史之乱的时候,陷于贼,这里可不是说被安禄山抓了,而是指身陷被占领区.不污伪官,不作反政府武装的官.（A太君说了,只要你出任会长,金票大大地.B老夫绝不做汉奸!）使子弟间表贼事.派族人给中央抵情报.（无间道啊!） 贼平,下迁晋州长史.（本来他是吏部的编外人员,安史之乱后,下放到晋州当长史,这可是实权啊!）李齐物讼其忠（啥也没干,家里蹲几年就升了,当然遭人嫉妒.这不,李齐物立马写检举信,告他叛变投敌.）授长安令,封武邑县男.（告我啊,你到是告我啊!你有证据吗?你看,反而把我告出名了吧!三告两告,一不小心就把我给告升了.长安令啊,首都市委书记啊!还有封地,爵位.想名利双收,就得打官司,古今同理.）宝应二年,以右庶子的身份出使吐蕃,吐蕃人背信弃义,关了他两年,（吐蕃基地恐怖主义分子可够不是东西的.）押着他到泾州,逼着他写劝降信,他爸伦不从,更又囚于逻娑城,过了六年,始终不屈服,乃许还.（啥也不干吃了六年白食,白养啊?滚!）代宗皇帝见之,为他的事迹感动的痛哭呜咽.即具陈虏情伪、山川险易,指画帝前,人服其详.在皇帝面前上窜下跳,指东划西,全面的讲解吐蕃的军情地貌,大家都佩服他了解的详细.本来要升迁尚书左丞,因为疾病改为太子宾客.卒,死亡.
享年七十一,追封工部尚书,谥曰敬.死后的 谥号为敬.衍,天宝末擢明经,调富平尉.崔衍天宝末年（也就是唐玄宗安史之乱的时候）,考上了明经.明经,一种公务员考试.调到富平县警察局作局长.他后妈李氏对她不好,他爸伦自吐蕃放回来的时候,李氏故意穿破衣服出来见面,他爸问 其
原因,她说：“你儿子不给.”他爸伦怒,王八羔子你给我过来!把裤子脱了,老子要抽你!衍吓得除了哭啥都不会了.伦他弟殷到说了句公道话：
“你儿子工资都叫她领去了,你还想咋的!”伦醒悟,之后,李氏的谗言就再也没起过作用.后来调清源县令,劝民大力发展农业,收留难民,观察使马燧看到了,上表其能力,他又调动到美原.父卒,他爸死后,这个老好人更叫后妈熊住了,每年,光替李氏之子还债的钱就不计其数.所以官都做到刺史了,他妻子仅免饥寒.
（这人是个焦裕禄呀!）
享年七十一,追封工部尚书,谥曰敬.死后的 谥号为敬.衍,天宝末擢明经,调富平尉.崔衍天宝末年（也就是唐玄宗安史之乱的时候）,考上了明经.明经,一种公务员考试.调到富平县警察局作局长.他后妈李氏对她不好,他爸伦自吐蕃放回来的时候,李氏故意穿破衣服出来见面,他爸问 其
原因,她说：“你儿子不给.”他爸伦怒,王八羔子你给我过来!把裤子脱了,老子要抽你!衍吓得除了哭啥都不会了.伦他弟殷到说了句公道话：
“你儿子工资都叫她领去了,你还想咋的!”伦醒悟,之后,李氏的谗言就再也没起过作用.后来调清源县令,劝民大力发展农业,收留难民,观察使马燧看到了,上表其能力,他又调动到美原.父卒,他爸死后,这个老好人更叫后妈熊住了,每年,光替李氏之子还债的钱就不计其数.所以官都做到刺史了,他妻子仅免饥寒.
（这人是个焦裕禄呀!）