英语翻译If it was easy,everyone would have a girlfriend as prett
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/10/01 18:20:36
英语翻译
If it was easy,everyone would have a girlfriend as pretty as you.But they don't,because it takes work
把他的话帮我翻译一下
If it was easy,everyone would have a girlfriend as pretty as you.But they don't,because it takes work
把他的话帮我翻译一下
yighost2008 的追问回答我表示赞同,但是翻译不是很漂亮.原文大意有点夸赞楼主,而且表达了说话者对楼主的专一.
翻译:如果能喜欢一人不变,那大概谁都有一个像你这么漂亮的女朋友了.但是他们没有(这个女朋友),因为保持喜欢确实不易!
再问: 原文大意有点夸赞楼主,而且表达了说话者对楼主的专一。 这个你都能看出来,好厉害啊
再答: 这个,楼主是夸呢还是我把情景理解错了呢?
再问: 没有没有,他是我的男朋友,似乎好像很迷恋我,我不知道啊,感觉而已,呵呵
再答: 他说的那段话,有美国的幽默,有英式的优雅,可以推测,他可能是美国人。
翻译:如果能喜欢一人不变,那大概谁都有一个像你这么漂亮的女朋友了.但是他们没有(这个女朋友),因为保持喜欢确实不易!
再问: 原文大意有点夸赞楼主,而且表达了说话者对楼主的专一。 这个你都能看出来,好厉害啊
再答: 这个,楼主是夸呢还是我把情景理解错了呢?
再问: 没有没有,他是我的男朋友,似乎好像很迷恋我,我不知道啊,感觉而已,呵呵
再答: 他说的那段话,有美国的幽默,有英式的优雅,可以推测,他可能是美国人。
英语翻译If it was easy,everyone would have a girlfriend as prett
if it were easy everyone would be a star
Lifes a Bitch.If it was a slut it would be easy ……
英语翻译he said my name as if he would not have remembered it wi
If it was a scolding idea,we would have impaired our ability
it was so easy a question that everyone could answer it.怎么判断
英语翻译It's probably fun if you're an adolescent but it's prett
英语翻译If a majority was good,it seems,a supermajority would be
英语翻译It was,as I have said,a fine autumnal day; the sky was c
If you hadn’t taken it easy in the match you would have won
英语翻译if it was so,it might be; and if it were so,it would be.
英语翻译If my father had known of it he would have died a second