作业帮 > 英语 > 作业

圣诞老人的由来中英翻译

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/12 13:02:29
圣诞老人的由来中英翻译
圣诞老人的由来中英翻译
圣诞老人原来的名字叫做尼古拉,在第四世纪的时候,出生在小亚细亚巴大拉城,家庭富有,父母亲是非常热心的天主教友,不幸他的父母早逝.尼古拉长大以后,便把丰富的财产,全部捐送给贫苦可怜的人,自己则出家修道,献身教会,终生为社会服务.尼古拉后来作了神父,而且还升为主教.他一生当中,做了很多慈善的工作,他最喜欢在暗中帮助穷人,圣诞老人是他后来的别号,这个名字是出自他暗中送钱,帮助三个女孩子的故事.
据说在尼古拉(圣诞老人的前身)不远的地方,住着三个美丽的少女,父亲是一位清寒的学者,经常靠借货来过日子.有一次,因为没有能力还债,只好狠心把美丽健康的三女儿,卖给债主带到非洲去做女仆人.三个女儿知道了这件事情,便拥抱在一起伤心的痛哭着,家中悲伤的情形,是可以想象得到的.尼古拉知道了这件事,跑到她们家中,安慰了一番.到了夜里,尼古拉就装了三长袜子的金子,偷偷地挂在三个少女的窗前.她们有了金子,还了父亲的债,三女儿也就脱免了作女仆的命运.第二天正是圣诞节,她们知道是尼古拉作的好事,便请他来一面庆祝一面感谢.以后每到圣延节,这三个少女就讲这个故事.孩子们听了,非常的羡慕,也希望圣诞老人,来送给他一袜子礼物.Santa was the original name is called Nicholas,in the fourth century,was born in Asia minor ba big pull city,family rich,parents are very warm-hearted Catholic friendly,unfortunately,his parents early death.Nicholas grew up,they gave abundant property,all contributed to poor poor people,oneself are tonsured Abbey church,lifelong,dedicated service to the society.Nicholas became priests,but also rise bishops.His life,do a lot of work of charity,his favorite in darkness,Santa Claus is to help the poor of his later BieHao,this name is by secretly sent money to help the three girls story.
It is said that in Nicholas (Santa's predecessor) not far away,there lived three beautiful young girl,father is a