英语翻译求翻译,不要有道.不管我有多么地害怕,只要你还爱着我,我就会一直坚持下去,过程之中或许我仍然碎碎念想知道你爱不爱

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/11 00:49:17

英语翻译
求翻译,不要有道.
不管我有多么地害怕,只要你还爱着我,我就会一直坚持下去,过程之中或许我仍然碎碎念想知道你爱不爱我,但是我始终不会走,你不爱我了.

no matter how i fear ,as long as you still love me,i'll stick to loving you in my way.maybe i'll still miss you and want to know whether you love me or not,but i'll always accompany with you .unless you tell me that you don't love me any longer.
不管我有多么害怕,只要你还爱着我,我就会一直坚持用我的方式来爱你.或许我还会想你想要知道你爱不爱我,但是我我会始终陪伴着你.除非,你告诉我你不喜欢我了.
原语句有的地方翻译为英语不好,所以冒昧地做了一些自己的改变,希望能帮到楼主!

英语翻译求翻译,不要有道.不管我有多么地害怕,只要你还爱着我,我就会一直坚持下去,过程之中或许我仍然碎碎念想知道你爱不爱英语翻译我或许不是最爱你的那个人,但我努力成为一直坚持下去爱你的人. 英语翻译我或许不是最好的,但我会为了你变的更好,为了你,我会一直坚持下去我不管你爱不爱我,只要我爱你就够了用英语怎么说不管你爱不爱我，只要我爱你就够了。这句话什么意思英语翻译我会一直爱你.直到你不爱我的那一天. 求英语翻译“我依然爱你,但是你不爱我,我依然会保护你” 英语翻译我会永远爱你,即使你不爱我我爱你,我一直很爱你,就算你不爱我我也爱你翻译英文谁帮我翻译下（我会一直爱你爱到你不爱我为止）翻译成英语. 或许我还一直爱着你用英语翻译? 英语翻译我会一直淡淡的喜欢着你...可你是否爱过我...爱我就直说...不爱,请放手.