英语翻译To the extent permitted by law,no liability is assumed f

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：英语作业时间：2024/11/10 16:13:46

英语翻译
To the extent permitted by law,no liability is assumed for direct or indirect damage,damage claims or collateral damage of whatever kind and on whatever legal basis as may arise from use of the information contained in this publication

这是一个免责条款,正确翻译如下：
在法律允许的范围内,对于因使用本刊物中包含的信息而引致的直接或者间接的损害、损害赔偿或者任何其他形式的相关损失,无论所负法律责任的法律根据为何,（本刊物）将不承担任何法律责任.
＊liability 法律责任 / damage claim 损害赔偿 / legal basis 法律根据
－－－－－－－－－－－－－－－－－－

英语翻译To the extent permitted by law,no liability is assumed f 英语翻译To the extent permitted by applicable law,neither Party 英语翻译Subject to and to the extent permitted by the Ordinance, 英语翻译a) The Company agrees,to the fullest extent permitted by 英语翻译SOLE AND EXCLUSIVE LIABILITY.EXCEPT TO THE EXTENT APPLIC 英语翻译Under no circumstances whatsoever is it permitted to off 英语翻译In deciding whether the law of products liability should 英语翻译Attention is drawn to the limiation of liability,indemni 英语翻译No Google Scraping.Except as expressly permitted by Goog 英语翻译The law is the law 高一英语提问13.No one is permitted to enter the hall without first 英语翻译In no event shall either Party have any liability to the