作业帮 > 综合 > 作业

请高手把下列的英文翻译成汉语 谢谢

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/10 13:20:57
请高手把下列的英文翻译成汉语 谢谢
Sequence
Number Sequence Description Pass Criteria Pass
通过
Fail
失败 Remark
备注
1 Physical Installation Complete
Document 401-703-423 ;
Performed at cell site . DS1(E1) connected , Grounding completed , Power ready and VSWR < 1.4 for each antenna ;
Configuration properly finished . [ Y ] [ ]
2 Cell Site Power Up
Document IEH238 Section 221 ; Perform at cell site . Powered up properly [ Y ] [ ]
3 Translation Verification
Document IEH238 Section 420 for 2G ; Document IEH238 Section 421 for 3G-1X ; Perform at MSC . Key fields agree with site specific data [ ] [ ]
4 Boot and NVM Update
Document IEH238 Section 430 ; Perform at MSC . Cell generic completely loaded and activated with signaling link up [ ] [ ]
5 TFU/GPS are reporting “Norm” status Document IEH238 Section 440 ; Perform at MSC . GPS Locked [ Y ] [ ]
6 Diagnostic and Alarm Test
Document IEH238 Section 440 ; Perform at MSC . “All test passed” received for TFU/CBR/CCU/CRC (equivalent to CTU/UCR/CMU/URC in the 4.0 hardware ;
Frame Alarm/User Alarm test passed . [ Y ] [ ]
请高手把下列的英文翻译成汉语 谢谢
序列
数列说明通行证标准通行证
通过
失败
失败备注
备注
1物理安装完成
文件401-703-423 ;
完成细胞的网站.DS1 （素E1 ）连接,接地完成,电力准备和驻波比“ 1.4每个天线;
配置正确完成.[ Y ]条[ ]
2基站电源涨
文件IEH238第221条;表演细胞的网站.本站正确的[ y ] [ ]
3翻译核查
文件IEH238科420的2G ;文件IEH238科421的3G - 308 ;表演海安.关键领域同意网站具体数据[ ] [ ]
4引导和存储器更新
文件IEH238科430 ;表演海安.细胞通用完全加载和启动信号联系起来[ ] [ ]
5 TFU /全球定位系统的报告“规范”的地位文件IEH238科440 ;表演海安.全球定位系统锁定的[ y ] [ ]
6诊断和报警测试
文件IEH238科440 ;表演海安.“所有的测试通过了”收到TFU /推理/控制器/华润（相当于成都/尿肌酐/债务工具中央结算系统/乌鲁木齐在4.0硬件;
帧报警/用户报警测试通过
请高手把下列的英文翻译成汉语 谢谢 高手把英文翻译成汉语吧? 请高手把下列几句中文翻译成英文： 请高手把下列汉语小标题翻译成英语并写一两句关于亚运会的顺口溜：1.有趣的顺口溜.（顺口溜要英文的）. 把下列英文翻译成汉语. 把下列英文缩写翻译成汉语 请帮忙把下面的汉语翻译成英语.谢谢... 请把下列成语翻译成英文谢谢 请把下列句子翻译成英文，谢谢老师 请高手帮忙把下面的一段话翻译成英文,谢谢! 请把下面汉语翻译成英文： 请高手帮忙翻译成英文！谢谢！