英语翻译To conclude the agreement to study at MSU you should sub

英语翻译
To conclude the agreement to study at MSU you should submit to the department of international studies of the chosen faculty the following documents:
Filled application form;
Academic documentation,equivalent the academic documentation of Russian Federation,with the academic degree,the full list of learned subjects and full list of marks,with a notarized translation into Russian:
For Bachelor studies (BSc/BA):school-leaving certificate
For Master studies (MSc/MA):Bachelor’s or Specialist’s degree-certificate
For Post-graduate studies (Candidate’s degree):Master’s or Bachelor’s certificate
Transcript (the document showing the list of the subjects with results) with a notarized translation into Russian;
Evidence of the equivalent of the documentation about the education which was get abroad;
Certification (reference) showing the results of your test in the Russian language.If you took a course of Russian at MSU Centre of International Studies or in one of the universities of Russian Federation with the national accreditation,the certificate showing the results of your test in the Russian language.
Medical certificate,confirmed that you haven’t got contra-indications for study in RF and on the faculty you are applying to;
The AIDS test result,confirmed that you haven’t got AIDS,valid on the territory of Russian Federation;
Passport with visa and migration card;
Six photos size 3х4 cm.
The translation of the academic documents into Russian must be certified by the Russian Embassy or Consulate in the country where they were issued or notarized in Russia.The AIDS and other medical tests for the medical certificate must be taken in one of the clinics of MSU.The Faculty has the right to require additional information.
Documentation from foreign applicants for study at MSU admitted:
for Bachelor,Specialist and Master studies – till 20 September
for Post-graduate studies – during the year

总结协议在你应该对被选择的全体教员的国际研究部委托下列的文件的 MSU 学习:
填写了申请表;
学院的文件,同等物俄罗斯联邦的学院文件,藉由学院的程度,标志的有学问主题和完整目录的完整目录,藉由被证明的翻译进入俄语之内:
因为学士学习 (BSc/学士学位):毕业证书
因为主人学习 (MSc/文学硕士):学士或专家的程度-证书
因为在研究所之后的 (候选人的程度):主人或学士的证书
进入俄语之内的有被证明的翻译的抄本 (文件表现主题的目录用结果);
关于教育的等同于文件的证据是到达在国外;
证明 (叁考) 以俄国语言表现你的测试的结果.如果你以国家的委派在国际研究的 MSU 中心或在俄罗斯联邦大学之一中选了俄语的课程,证书以俄国语言表现你的测试的结果.
医学的证书,确认你还没有得到反对-指示为研究,在射频和在全体教员身上,你正在适用于;
爱滋病测验结果,确认你还没有得到爱滋病,有效的在俄罗斯联邦的领土上;
用签证和移民卡片的护照;
六张相片按规定尺寸制作 3 х 4 cm .
学院文件的翻译进入俄语之内一定在他们在俄国被发行或证明的国家中被俄国大使馆或者领事检定.给医学的证书爱滋病和其他的医学测试一定被接受 MSU 的临床讲义之一.全体教员有权利需要另外的数据.
来自外国的申请者的文件为研究在 MSU 承认:
对于学士、专家和主人学习 - 直到九月 20 日
因为在研究所之后的 - 在那年期间