作业帮 > 语文 > 作业

请问牡丹亭·寻梦·嘉庆子里的一句“他捏这眼奈烦也天”怎么解释?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/18 08:09:31
请问牡丹亭·寻梦·嘉庆子里的一句“他捏这眼奈烦也天”怎么解释?
请问牡丹亭·寻梦·嘉庆子里的一句“他捏这眼奈烦也天”怎么解释?
他捏这眼,奈烦也天:他捏这眼,这是回忆梦中幽会时少年对她的抚爱.奈烦 也天,极言少年对她温柔体贴,百般爱抚.
【嘉庆子】是回忆实质性进展之前的部分(后面【品令】才到“把玉山推倒”),所以,可以回头看《惊梦》,从两人相见,到柳梦梅抱杜丽娘下场部分,就在《寻梦》里用【嘉庆子】一曲复述.这样再看【嘉庆子】就很容易理解了.
再问: 昆曲里演到这段,丽娘是模仿巾生方步,查了康熙字典“捏”有一个解释是“捻聚也”,我猜是眯着眼睛的意思吧,不知道对不对。
再答: ……我觉得不是,“捻聚”还是用手搓,使聚拢。其实和咱们平时说的捏面团之类的“捏”没什么差别。 而且你说的那个身段上,也没有眯眼。《惊梦》里面也没有眯眼,虽然笑起来眼不是圆睁,但也没眯。这里要是眯眼,不会觉得有点色色的过头了么……汗……另一方面,也没有到眯的那一步,等“照人儿昏善”时候眯眼才合理…… 这里的“眼”,我觉得是类似关键、关节、要点这种意思,“捏这眼”就是:很合拍(柳的言语啊,行为啊等等),掌握得恰到好处,宜情洽意。
再问: 有点牵强啊……
再答: ……展开了说吧: “捏”可以理解成“拿捏”。言语、行为的分寸都拿捏得很好。 前面《惊梦》里,柳梦梅说的话,和他的身段,还记得吧,比如的揉肩的那个……诸如此类。 想起《西厢记》里红娘说张生:“你放轻者,休唬了他!”柳梦梅不用提醒,就很温柔,没有不顾杜丽娘感受的胡来,所以说是“奈烦也天”。 可也没有磨磨唧唧。 多一分嫌急,少一分嫌迟,这就是“眼”。 总之还是前面说的,拿捏得恰到好处,宜情洽意。 我觉得这样解释不牵强,很通顺啊╮(╯_╰)╭