作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译歌词:You don't like it in the shadows but you won't let me

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/12 22:11:28
英语翻译
歌词:You don't like it in the shadows
but you won't let me shine a light
I would wash away your troubles
But it seems
The more that I hold on
The more that you let go
And I know,you better let somebody love you
or find yourself,on your own
Tell me why all the best laid plans
fall apart in your hands
And my good intentions never end,
the way I meant
If we don't talk about the future
Then should I just,follow you into the dark
Yeah,and does your silence keep you cold
While the cracks form on my heart
Tell me why all the best laid plans
fall apart in your hands
And my good intentions never end,
the way I meant
It seems to me some fine friends
have watched you turn your back
It seems you only want the things that you can't have.
Tell me why all the best laid plans
fall apart in your hands
And my good intentions never end,
the way I meant
Tell me why all the best laid plans
fall apart in your hands
And my good intentions never end,
the way I meant
英语翻译歌词:You don't like it in the shadows but you won't let me
You don't like it in the shadows
你不喜欢他在阴影里
but you won't let me shine a light
但你却不让我点灯
I would wash away your troubles
我将忘却你的烦恼
But it seems
但那似乎
The more that I hold on
我坚持越多
The more that you let go
你放手更多
And I know, you better let somebody love you
我知道,你最好让人爱你
or find yourself, on your own
或发现自我,如你所愿
Tell me why all the best laid plans
告诉我,为什么所有周详的计划
fall apart in your hands
终要毁在你手里
And my good intentions never end,
我美好的希冀永无止境
the way I meant
这就是我的意思
If we don't talk about the future
如果我们不讨论未来
Then should I just, follow you into the dark
那么我是否立刻随你去黑暗
Yeah, and does your silence keep you cold
你的沉默意味着你的冷漠
While the cracks form on my heart
当我心崩碎
Tell me why all the best laid plans
告诉我,为什么所有周详的计划
fall apart in your hands
终要毁在你手里
And my good intentions never end,
我美好的希冀永无止境
the way I meant
这就是我的意思
It seems to me some fine friends
在我看来一些老友
have watched you turn your back
看你转过身
It seems you only want the things that you can't have.
这似乎是你仅仅想要的你所没有的东西