英语翻译education reform still a long way to go in chinaYANTAI,S

英语翻译
education reform still a long way to go in china
YANTAI,Shandong一 Vice-Premier Li Langing yesterday reiterated the importanceolity-oriented education in China’s primary and middle schools and urged‘distinctivgress' in the sector by the end of the century.
Li also outlined that comprehensive reform measures will be geared to promote qualitnted education in the country’s basic education,which has long been dominated bam-oriented education.’
China’s basic education,especially the nine-year compulsory education,is aimed ating the quality of its people,’Li emphasized at an ongoing national conference in thistal city in East China's Shandong Province.
The conference,which opened on Tuesday and was to conclude today,is being held todiscuss issues how to further improve quality-oriented education in primary and middle schools across
country.
‘It has become an urgent task and an important measure to fortify quality-orientedcation,’said Vice-Premier Li,who is in charge of education.
Li criticized‘exam-oriented education,’which focuses on helping students pass certain selective examinations,saying it is harmful to the growth of the students and is notducive to training highly qualified professionals.
According to Li,a number of comprehensive reform measures will be introduced inna's basic education sector in the next few years,
Among primary and middle schools that undertake the nine-year compulsory education,re will be no key schools,Li said,adding that the fresh move is to improve the educationlity of schools as a whole.
Qualified principals and teachers will be assigned to schools with incompetent faculties,and
some excellent staff from government organizations will be chosen to work in the school as well.
Li continued that it is necessary to make the present school entrance examination system more scientific.
Selective examinations will be eliminated during the nine-year compulsory educationiod period.Primary school students will enter junior middle schools close to their homes,whileior middle school students will enter high school on a relatively selective basis,that is according to the given amount and percentage of enrolled students to their previous schools.

在中国教育制度的改革还在萌芽状态
昨天烟台,Shandong一 罪恶首位李 Langing 经过世纪的末端重申 importanceolity 使适应在部分 中的 China’s 初选和中学和 urged‘distinctivgress 教育.也以勾画全面改革措施李的将被调整安排以对强制教育是把瞄准 ating 的九年,它的在的人们 ,’Li的品质在一在华东山东省中的 thistal 城市中进行中的国家会议方面强调特别促进在已经长时间是主导发出嘭的一声通过确定的方向 education.’ China’s 基础教育的 country’s 基础教育中 qualitnted 教育.星期二为打开和是的会议被怎样进一步有改进品质通过确定的方向根据断定今天正是举行 todiscuss 问题在初选和中学中教育跨过国家.‘It已经成为一个紧迫任务和一个对重要措施增强品质 orientedcation,’said罪恶首位 Li,who 是负责教育.在帮助学生超过它确定对仔细挑选 examinations,saying 上的李 criticized‘exam 通过确定的方向教育,’which焦点是对学生的成长有害和向训练高度合格专业人员是 notducive.根据 Li,a 全面改革措施的数目将是提出 inna 的在下几中的作为整体的学校的基础教育部分,年,在初选和中学中间兹就的意愿的对强制教育是重要没有学校的九年,其试图李说补充说那新移动是要改进 educationlity.合格主角和老师将被给分配对学校用不合格 faculties,and 中的一些从政府组织的非常出色工作人员将被选择也用学校工作.李继续那它是对使目前学校进的入学考试系统变得更科学必要的.在九年对强制 educationiod 时期期间对仔细挑选考试将被消灭.高小学生将进入比年轻中学接近他们的 homes,whileior 中学学生的意愿进入在一相对说来对仔细挑选 basis,that 上的高中是根据给出数额和百分比的录取学生是对他们的前一学校