英语翻译Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto cre
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/22 00:54:14
英语翻译
Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto credito come segue:
• Shipment date:10.06.2009;
• Expiry Date:25.06.2009
Le spese del suddetto emendamento sono a carico del Beneficiario.
Certi di una Vs.collaborazione in merito,l’occasione ci è gradita per porgerLe
这是意大利客人发过来的信用证内容,请内行的朋友帮忙翻译,
Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto credito come segue:
• Shipment date:10.06.2009;
• Expiry Date:25.06.2009
Le spese del suddetto emendamento sono a carico del Beneficiario.
Certi di una Vs.collaborazione in merito,l’occasione ci è gradita per porgerLe
这是意大利客人发过来的信用证内容,请内行的朋友帮忙翻译,
由这一点,我们要求您修改这一索赔如下:
装运日期:2009年6月10号;
终止日期:2009年6月25日
这项修正案应由受益人承担费用.
在这方面我们将对与您的一些合作表示欢迎
大概就是这样了 我是意译的 应该没有什么问题
装运日期:2009年6月10号;
终止日期:2009年6月25日
这项修正案应由受益人承担费用.
在这方面我们将对与您的一些合作表示欢迎
大概就是这样了 我是意译的 应该没有什么问题
英语翻译Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto cre
英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interru
英语翻译Estimados Senores:Con la presente les incluimos el Certi
英语翻译Por medio de la presente me dirijo a ustedes con el anim
英语翻译Per procedere con la registrazione ti preghiamo di contr
英语翻译di la lay nu cuoi de voi di noi nho ve gia dinh thoi con
英语翻译L'Italia e la Serie A però fanno ancora presa con il fas
英语翻译con il tuo nome
il 为什么意大利语加好多IL是什么意思?还有LA,DI.,
英语翻译Accidente Hanno la capacità di non prendere il salario,n
英语翻译IL PRESENTE ALLEGATO DEVE ESSERE ESIBITO UNITAMENTE AL D
英语翻译shu mu di vi wo shuo bo ge la sho,ni vo ga de shu mu la