It the thought that 这好像是个谚语

It the thought that 这好像是个谚语 It's thought that counts这个谚语是什么意思? it's the thought that count是什么意思(这是一篇短文标题) I know the man who knows who knows who.这好像是个谚语 It's the thought that counts 请问It is the thought that counts. It is the thought not the gift that matters As the saying goes,it's the thought that counts. 英语翻译请问如何翻译这句话：The net effect,it was thought,was that they of I thought it strange that he ________ the last examination.( It is the thought that counts.如何翻译成汉语? It's the thought that counts 请问怎么翻译