神马作文网英汉互译忠实原文例子
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/09/22 22:23:48
weighbambooresearchawake激动疾病成人的保留野生的governmentpetrol巨大的再答：油是oilpetrol是汽油
有道桌面电子词典我作为英语专业学生常用的,其它的都用过,感觉有道最适合做翻译助手
再答：看在我这么辛苦，给个好评吧？再答：一个？行再问：再问：三可油再答：
takepartin
isgoodforbe...sportsmeetingtakepartinthedayaftertomorrow
很好理解“折射”本意是指光穿过介质时传播路线会改变,这里用这个比喻经过翻译（玻璃这个介质）后,原文（穿过介质前,即发生折射之前）与译文（之后）很难达到完全一致
edeadbeatbedoneupgiveoutbeexhausted
Theso-calledEnglish-Chinesetranslationmethod,namely,bytheBritishandChinesecharacteristicsbetweenthet
achievethebalancemostvaluabletooweaktowalkasurprisingendingbewillingtodosthdosomevolunteeringworkcan
programme
有道词典
Cooking
garden
aquarterto8fivetothree再问： 再问：怎么写
解题思路：要利用各种各样的方式加强单词的记忆，单词是学好英语的基础。解题过程：英汉互译。1.morethan（翻译）_多于，超过________2.free(同义词)_notbusy_3.few(比较
林语堂,鲁迅20世纪初的中国文坛,同时期的两位大家鲁迅和林语堂,却在翻译理论和实践上南辕北辙、相去甚远.林语堂指责“以佶屈聱牙之文以飨读者”为不明译者对读者的责任,而鲁迅也对“每月说出两本幽默来”觉得
1：Itisanapple2：pleasegivemethatpen.(改为肯定句)3：Don'tpassheranicedress(改为否定句)4：IhaveanEnglishbook(改为单数句)
解题思路：解题过程：更正:1.从...上面看overlook最终答案：略
1.ShewasafamoussingerwhenIwasatschool在我上学的时候她就是一位有名的歌手了.2.Shewasadocter,wasn'tshe?她是一名医生,不是吗?3.那个小男孩
（题外话,楼主提这个问题,划归在英语翻译栏下,使我有些迷惑.我觉得这个问题如下划到于百度知道>教育/科学>科学技术>语言学,应更为妥贴.）说起林语堂的翻译,不得不提起另一位与他相关的重量级人物：鲁迅.