地上英语翻译
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/10 14:54:10
thegroundwascoveredbythefallingleaves.麻烦采纳,谢谢!
Hepickedupthepenfromthefloorandputitonthetable.望采纳!
Itisasunnydaytoday.Wewenttotheparkbybikehappily.Aswegotthere,wefoundthegroundwassodirty.Sowecleanedt
要看上下文,如果是大家都听到了一声响,问啥东西掉了,就直接问Whatwasthat?如果确认对方没听到响声,要问啥东西掉了,就说Somethingdroppedontheground.Didyouhe
nottoknock.ontobecarefulnottodosth注意(小心)别.
Ifyouseeanoldmanfallenonthestreet,andyoucomeuptohelphimstandup.That'slove.
NOCLIMBINGSAVEWATERNOROOM,PLEASEPARKYOUCARUNDER
眼熟,是豚鼠特工队的剧本?要是的话就是“别流口水的意思”看上下文翻译吧,反正就是别掉下什么什么小的东西,
Mycupwasbrokenfordroppingtotheground.
以下是哈萨克斯坦的哈萨克语.“禁止吸烟”=темекітартуғатиымсалынған禁止往地上扔垃圾=жергеқоқыстаста
Thewalletonthegroundisatestonearth.Thewalletonthegroundisatouchstoneonearth.Infact,thewalletonthegro
1.Thereistensiononthesurfaceofwater.2.tyreprintontheground如果是专业文献的话可能表达未必很地道,只是直译了,希望有更多高手给出答案,一同学习:
theyboy'sleftareinhurt.fallenleavesspreadsthewholegroundmybedroomistwometerslong
Leaveleavesthetree,belongstotheearthoftheworld.诗意一点就是Leaveleavesthetree,belongstotheworldoftheearth.
Therearealotoffoamparticlesonthefirstfloorlobbyoftheground
Godwillpunishthosewhoejaculatetheirspermsontotheground.
Beawareofthelitter.(小心垃圾)其实不用直译了.按照汉语本意翻译不够简洁.
静夜思李白床前明月光,疑是地上霜.举头望明月,低头思故乡.1).IntheStilloftheNightIdescrybrightmoonlightinfrontofmybed.Isuspectitt
1.Hasthecardbeeninserted?2.Didthecellphonefellonthefloor?
Whocandowiththerulerontheground?