27. Confidentiality

翻译好长,我大概看了下都差不多.这封email如果不是你认识的人发的,那就是和我收到的类似了.意思就是：给钱.是封骗钱和个人信息的email,只是我不知道有没有病毒而已.就打开过一次,后来的都不敢打开

任何机密文件,如被他人获知,观察或者任何形式的外泄,都将被视为参观该工厂或现场服务中的事故处理.

请确保（信中）所包含的机密信息不泄露给第三方.请在三个工作日内答复本邮件,确认你接受这份工作,并将于信中所说的入职日期报到.一旦确认后,我们将与你通话,安排你访问我们的办公地点,并将在你入职日当天与你

任何此保密协议的条款都可以被修正或者放弃,但是只在下列情况下可行：在修正情况下,此种修正是以被保密协议的每一方以书面方式作出并且签署；在放弃的情况下,应当由此种放弃对其产生效力的一方当事人以书面方式作

这是一个信箱地址啊,香港包括国外很多人会租一个这样的（内地也有的,貌似有些电台就有）morrisonhill（地名）p.o.box47369（邮政信箱号47369）Hongkong(private&c

机密信息只可在披露方被知会的情况下由接收方使用于与可能的商业协议有关的研究或讨论,否则,（机密信息的使用）应按照披露方发出书面指示使用.接收方将使用相同的措施以保护机密信息的保密性,以保护自己的专有和

邮件里可能包含机密或专有信息,只给...人看...

机密信息；目的.这里使用的“机密信息”指代任何形式的信息：1MDI给接受者的信息中标明“机密”或“专利”的或2任何情况下未公开的或者有信息本身决定的接收方应该当做机密的机密信息包括,但不限于,产品/服

机密

这么长的文字翻译,LZ不给点分,有点不够意思.(a)“ConfidentialInformation”shallmeananyinformation,whetherfurnishedinwriting

可能包含有在适用法律下有特殊权限、保密或者无需披露的信息你的问题实际上就是underapplicablelaw是否对前三个形容词的限定还是最后一个形容词.看句式,我觉得是前者更合适.

「机要信息」同时包含内容及交易中任一方可能泄露给第三方的保密内容.任意具体条款或内容须明确标示为「机密」或以足够的注解以告知接收方服从协议条款.信息的口头泄密必须在口头公布同时明确断定为「机密」,并减

保密资料：根据确定执行的保密协议（附件C）之规定,买卖双方同意对本合约中对方提供信息进行保密.任何一方不得向第三方使用或透露由对方所拥有的商业秘密信息,包括商业秘密,客户名单以及其他尚未获得专利权的信

本信息和任何附件都是机密且可能是法律上保密的.任何未提到的收件人都禁止在未经授权下查看,适用或者提供以上信息.如果您并不是此封邮件的收件人,请即时通知发件人,并彻底删除此信息或附件以及任何拷贝件.十分

秘密地方

privateandconfidential机密；信函醒目位置表明ToenhancetheprotectionofprivateandconfidentialdatastoredinyourUSBdr

归还保密信息本协议规定的一切可获得的保密信息（包括保密信息副本）必须在双方结束关于潜在业务安排的讨论后归还于披露方或销毁.尽管有上述规定,接收方有权保留一（1）份披露方公开的保密信息,以便记录,并有权

"机密的信息“意味着所有信息,文件,其他项目以及关于yyy和一个或多个奥林匹克运动的资料,不管是以什么样的形式包含进去了或是怎样得到了,以下的限制不包括在内：（a）服务和工作产品,以及所有提供给xxx

机密＆特权沟通中所载的资料这个信息是保密,保密和保护,不得披露.这个信息是为个人或实体处理的.如果你不打算受赠人,请不要阅读,复制,使用或披露这一沟通给别人.也请通知寄件人所在回答这个讯息,然后删除它

机要信息协议对机要信息协议的这个校正(此中"Agreement")被输入在这xx天xxx,2006年在___________(以后"_____")之间代表本身和它的会员,公司被组织和存在根据_____