北京银行东大桥支行
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/11/19 03:55:04
XianjuCountySub-branchofTaizhouCityBranch,BankofChina.仙居县支行台州市分行中国银行中国银行台州市分行仙居县支行
GongmingBranchofShenzhenDevelopmentBankAddress:1ofBuilding1,No.11,BaoanLu,GongmingOffice,GuangmingNe
分两行可以考虑这样:IndustrialandCommercialBankofChina,GuangdongBranchBeijingRoadSubsidiaries,Guangzhou一行可以这样:
ZhejiangprovinceLinhaiCityConstructionBankofChinaLinhaibranch
TheIndustrialandCommercialBankofChinaLimitedQingnianhusub-Branch
你们翻译都不是十分标准正确的应该是:IndustrialandCommercialBankofChinaBeijingHuarundashaSub-branch1stFloorChinaResourc
这就是为什么英语很灵活的语言,可以随意转换的,所以会作为国际会议发言用语!作为国际会议书面用语——法语,就很严谨准确:forexample中国银行banquedechineetc.
银行名称:中国银行河南省分行温县支行BankofChinaHenanBranchWenxianCountySub-branch银行地址:河南省温县人民大街36号6号楼BuildingNo.6,No.3
如果银行业务,用ChinaAgriculturalBank,BeijingFangZhuangBranch如果地址,要把小的部分写前面,用BeijingFangZhuangBranchofChinaA
BeijingXinwaiBranchofGuangdongDevelopmentBank.
Englishtranslation:agriculturalbankofChinaJinSuidebitcarddetailzhang,printinstitutions:theagricultur
中国银行北京建国门外支行,北京市朝阳区建国门外大街京华公寓1层,邮编(100022)BankofChinaBeijingJianguomenwaiBranch,1/F,JinghuaApartment
农村信用合作银行扬子支行YangziBranchofRuralCooperativeBank
AgriculturalbankofChinaTianJinairportindustrialparksub-branch.看清楚大小写
ChinaEverbrightBankCO.,LTDBeijingXidanBranch
储种(储存种类):整存整取-----存款分为整存整取/零存整取/活期/等.开户行名称:农行莱州市支行登海分理处--------您是在这个网点存的钱银行签章:------银行在这里盖章不通兑------
开户银行名称:民生银行京广支行BankofDeposit:JingguangBranchofChinaMinshengBankingCorp.,Ltd.(CMBC)
北京市朝阳区东三环中路1号环球金融中心东塔渣打大厦12层电话:010-59188838
Tanxiagency,Xiangchengsub-branch,XiangfanbranchofBankofChina.