你什么时候去吃饭 潮汕话
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/09/24 23:22:41
潮汕话中"惜你(xiole)"就是疼你的意思!我惜你(waxiole),就是我疼你的意思!如果有出现(善)尚惜你(xiangxiole),那就是最疼你的意思!PS:括号里边内容除那个"善"字之外,为潮
whattimewillyougotothelibrary
我你交往吧
你长的很可爱
鼠腻可以说是小气
dian进的音有2个!一个是常,一个是谁,(常去或者谁去)
过想看着你
妹妹,在地块,食啊未!没有这样的书,潮州词典就有!
Whenareyougoing?
Whenwillyouinvitemefordinner?这是一般的说法,我记得还有更地道的说法的
哇啊唉l(拼音发音)(潮汕话)
你好:这句话的意思是:我不要理你了(但是这句话是用比较撒娇的口吻说的,意思就是开玩笑地说的)祝好.
whenshallyougetup,havedinner(eat)andsleep?eat一般是中文翻译
“很讨厌你”(“鲁”是讨厌的意思,“死”是加重语气词)情侣间说的话可能是有点嗲的撒娇意味.朋友间说的话也可能是开玩笑.外人这么说的话,那就要注意了.
我讨厌你
正面:疼死你很疼爱你的意思.反面:意思是不会纵容你去做某事的.
楼主这个潮汕话打得真不错,完全潮汕口音,如楼上说的,就是:你不乖.卖:不,别.猴:乖巧(这个读音不是很对)
男的对男的说Whenareyougoingtobuymeameal?女的对男的说Whenareyougoingtotakemeouttolunch/dinner?
Areyougoingtohavemeal?
Heisdoing?Heiseating.Whereheiseating?Hewashomefordinner.Whenyouwanttogo?Letusgoatsixo'clock.Whatheis