请求英译汉"parents should know that vegetarianism can be a health
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/27 10:21:40
请求英译汉
"parents should know that vegetarianism can be a healthy diet choice for children when done properly ,"said a researcher."when children decide to become a vegetarian,it is something to be welcomed.but parents should know their children's purposes to go on a vegetartan diet.if reasons are mainly related to weight loss instead of health,parents should pay more attention to their children's eating behavior.they may use vegetarianism as a convenient excuse for their unhealthy eating habits,so that they may end up cutting back their calories to dangerous levels."
"parents should know that vegetarianism can be a healthy diet choice for children when done properly ,"said a researcher."when children decide to become a vegetarian,it is something to be welcomed.but parents should know their children's purposes to go on a vegetartan diet.if reasons are mainly related to weight loss instead of health,parents should pay more attention to their children's eating behavior.they may use vegetarianism as a convenient excuse for their unhealthy eating habits,so that they may end up cutting back their calories to dangerous levels."
自己翻译的 你自己整理 通顺下
“父母应该知道,素食(或者说蔬菜)可以是适当的时候儿童健康饮食的选择,“一位研究人员说.”当孩子决定成为素食主义者,它是值得关注的(或者说她应该是值得肯定的).但是家长应该知道孩子的在饮食上的目标.否则原因主要与减肥,而不是健康,
家长应多关心子女的饮食文化,习惯.他们可以使用作为其不健康的饮食习惯素食方便借口,使他们最终可能削减其热量降至危险水平.“
“父母应该知道,素食(或者说蔬菜)可以是适当的时候儿童健康饮食的选择,“一位研究人员说.”当孩子决定成为素食主义者,它是值得关注的(或者说她应该是值得肯定的).但是家长应该知道孩子的在饮食上的目标.否则原因主要与减肥,而不是健康,
家长应多关心子女的饮食文化,习惯.他们可以使用作为其不健康的饮食习惯素食方便借口,使他们最终可能削减其热量降至危险水平.“
请求英译汉"parents should know that vegetarianism can be a health
Whether or not vegetarianism should be advocated for adults,
you should know that i can
A student should have three advantages that can be a good st
there should be some differences,u know that
We all know that the old should be spoken to ( )
Can you believe that in _ a rich country there should be _ma
英语翻译can you just make a payment that should be charged for t
can you believe that in ----a rich country there should be -
you can't imagine that a well-behaved gentleman should be so
think __there should be some understanding between parents a
I am sorry that he should be in such poor health 这