神马作文网英语翻译Estimada Miss MujulanQue bueno es saber de usted.Gracias
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/23 17:05:15
英语翻译
Estimada Miss Mujulan
Que bueno es saber de usted.
Gracias por el mensaje,estamos a la espera de los productos que envio,para hacer una nueva orden inmediatamente.
Respecto de la orden de estos productos,una importante aclaracion en el articulo numero 1,este debe 15A 250V,POR FAVOR DEBE SER 15A,por ningun motivo 10A.15A esta bien.
Tambien quiero pedirle que envie una muestra de cada una a nosotros,es posible,antes de empezar toda la produccion.
En cuanto a la direccion a la que debe colocar en el BL es el siguiente:
Tomelo en cuenta por favor y envielo lo mas urgente posible por DHL a la misma direccion.
Espero pronto saber buenas noticias de usted.
Saludos
Estimada Miss Mujulan
Que bueno es saber de usted.
Gracias por el mensaje,estamos a la espera de los productos que envio,para hacer una nueva orden inmediatamente.
Respecto de la orden de estos productos,una importante aclaracion en el articulo numero 1,este debe 15A 250V,POR FAVOR DEBE SER 15A,por ningun motivo 10A.15A esta bien.
Tambien quiero pedirle que envie una muestra de cada una a nosotros,es posible,antes de empezar toda la produccion.
En cuanto a la direccion a la que debe colocar en el BL es el siguiente:
Tomelo en cuenta por favor y envielo lo mas urgente posible por DHL a la misma direccion.
Espero pronto saber buenas noticias de usted.
Saludos
Dear Miss Mujulan
Good to hear from you.
Thank you for your message, we are waiting for the shipping of the product,and to make a new order immediately.
On the order of these products, an important clarification in article number one, it must 15A 250V, PLEASE BE 15A, 10A make no sense. 15A is fine.
I also want to ask you to send a sample of each one of us, if possible, before beginning of the full production.
As for the address to which must be placed in the BL is as follows:
Please take them into account and send the most urgent possible by DHL to the same address.
Looking forward to hearing good news from you.
Regards
楼主做外贸的吧?翻译成英文你应该可以看懂了吧?最关键两个信息,一个是电流15A要你确认.一个是样机要你赶紧发.祝商祺~
Good to hear from you.
Thank you for your message, we are waiting for the shipping of the product,and to make a new order immediately.
On the order of these products, an important clarification in article number one, it must 15A 250V, PLEASE BE 15A, 10A make no sense. 15A is fine.
I also want to ask you to send a sample of each one of us, if possible, before beginning of the full production.
As for the address to which must be placed in the BL is as follows:
Please take them into account and send the most urgent possible by DHL to the same address.
Looking forward to hearing good news from you.
Regards
楼主做外贸的吧?翻译成英文你应该可以看懂了吧?最关键两个信息,一个是电流15A要你确认.一个是样机要你赶紧发.祝商祺~
英语翻译Estimada Miss MujulanQue bueno es saber de usted.Gracias
英语翻译gracias por contestar te envio la etiqueta que es la de
英语翻译jaja...k bueno!hay que disfruitar la vida!la verdad es q
英语翻译Bueno!Voy a decirle despues de la clase del 23 de este m
Mi humor no es muy bueno
英语翻译es importante que usted nos mantenga el valor FOB que no
英语翻译gracias por su mail.apenas decida hacer una compra le es
英语翻译boa tarde,gostaria de saber sobre o produto ,prazo de en
英语翻译hola quisiera saber el precio de los fruteros de bamboo
英语翻译Gostaria de saber o valor de 100 peças do produto á
英语翻译A la espera de su confirmación,quedo de usted agradecido
Usted es.是西班牙语求翻译.