英语翻译Dear Mr.Michel Tung,Since my last e mail with Photo atta
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/27 08:13:09
英语翻译
Dear Mr.Michel Tung,
Since my last e mail with Photo attachments of broken Rolls,which still remains to be replied,I regret to inform you further that,two more Rolls,size 225 X 410mm and 235 X 410are broken and the photos are attached herewith.Both the rolls are broken at the Wobblers into very small pieces and hence we are unable to get the Serial nos.of the Rolls.The Photos are DSC 00966 and DSC 00967
We request you to kindly look into this Roll breakage issue and advise us accordingly as a matter of urgency
Regards,
Menon
Dear Mr.Michel Tung,
Since my last e mail with Photo attachments of broken Rolls,which still remains to be replied,I regret to inform you further that,two more Rolls,size 225 X 410mm and 235 X 410are broken and the photos are attached herewith.Both the rolls are broken at the Wobblers into very small pieces and hence we are unable to get the Serial nos.of the Rolls.The Photos are DSC 00966 and DSC 00967
We request you to kindly look into this Roll breakage issue and advise us accordingly as a matter of urgency
Regards,
Menon
亲爱的Micheal Tung先生,
自从我上次给你发了附件有坏了的(滚轮,卷,卷形物;应该是你的货物),而我还在等待回复.但是我现在很抱歉的要告诉你,又有两个225毫米X410毫米和235毫米X410毫米的(卷,卷形物)损坏了.请看附件的图片.两个货物,产品是在Wobbles的时候裂成碎片的,所以我们没能找到编号.看图片DSC 00966 和 DSC 00967.
我们很想希望您能详细的调查此紧急事件,而且给于我们建议.
自从我上次给你发了附件有坏了的(滚轮,卷,卷形物;应该是你的货物),而我还在等待回复.但是我现在很抱歉的要告诉你,又有两个225毫米X410毫米和235毫米X410毫米的(卷,卷形物)损坏了.请看附件的图片.两个货物,产品是在Wobbles的时候裂成碎片的,所以我们没能找到编号.看图片DSC 00966 和 DSC 00967.
我们很想希望您能详细的调查此紧急事件,而且给于我们建议.
英语翻译Dear Mr.Michel Tung,Since my last e mail with Photo atta
英语翻译Dear Mr.Dinaldo,Thanks for your e-mail and information r
英语翻译Dear Mr.Michael Tung,As informed by our Group General Ma
英语翻译Dear KellyDo you like this photo of me with my school fr
英语翻译Dearest,My dear I am writing this mail with tears,sadnes
英语翻译Dear Mr.Locke,Last week I fell off my bike.Thanks to my
英语翻译Dear Sirs,I have received your e-mail from my friend Haf
英语翻译Dear Annie:I recently came across an e-mail from my 15-y
英语翻译Dear Mr.Hunt,My problem is that I can’t get on with my f
英语翻译I am happy we both agree,on my last e/mail I cannot see
英语翻译Dear benson,your e mail regarding payment received,pleas
英语翻译Dear Diana,Last week,my friend David came round with a n