--This is for you.--You ____ have!I don't know how to thank
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/28 03:24:27
--This is for you.--You ____ have!I don't know how to thank you.
A.mustn't B.couldn't C.needn't D.shouldn't答案是D.为什么不选择C呢?
A.mustn't B.couldn't C.needn't D.shouldn't答案是D.为什么不选择C呢?
You shouldn't have!这是个习惯用语,表达很感激的意思,可以用这样句子来说明.
When you give a gift to people,they would say ‘You shouldn’t have …’
翻译过来,就是不好意思,让您破费了的意思.
从语境来看,这里应该是D.
——这个东西是给你的
——让你破费了,真不好意思,我不知道怎么感谢你
而C选项是“没必要”的意思,如果用这个C
整句话就是
——这个东西是给你的
——没必要啊,我不知道怎么感谢你.
这样明显不符合逻辑!
When you give a gift to people,they would say ‘You shouldn’t have …’
翻译过来,就是不好意思,让您破费了的意思.
从语境来看,这里应该是D.
——这个东西是给你的
——让你破费了,真不好意思,我不知道怎么感谢你
而C选项是“没必要”的意思,如果用这个C
整句话就是
——这个东西是给你的
——没必要啊,我不知道怎么感谢你.
这样明显不符合逻辑!
--This is for you.--You ____ have!I don't know how to thank
--This is for you .---You ____have I don't know how to thank
Dear.Thank you for love.But I don't know how,is when it come
I don't know how to make fruit salad.Do you have a r___ for
I don't know .But you can write to ask her.____.Thank you
This is easy to say if you don't have one yourself,I know.翻译
翻译成汉语Thank you concern I.Some words l don't know how to ough
you don't know how long I have wating for you..
英语翻译To be honest,I don't know how to say this to you,maybe y
Forgive me ,I don't want this…… Didn't know how to face you
I don\'t know how to love you,missing you is the only way i
i don't know how()(tell) you about this