作业帮 > 语文 > 作业

文言文中什么是取消独立性

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/29 19:20:46
文言文中什么是取消独立性
文言文中什么是取消独立性
解题思路: 这个问题问得非常好,由此可见,你是一个勤学好问的学生。
解题过程:

《现代汉语词典》解释为:“之”承接主谓,取消句子独立性,使原来的主谓结构变为偏正结构。
1.承接主谓,即用在主语和谓语之间。如:贡之不入,寡君之罪也。《左传•齐桓公伐楚》第一个“之”用在了主语“贡”和谓语“不入”之间。
2.取消句子独立性:主谓短语一旦用“之”连接,则这个主谓短语就不能成为句子了(取消了做句子的资格)。如:秦之遇将军可谓深矣,父母宗族皆为戮没。“秦遇将军”这个主谓短语用“之”连接,失去了做句子的资格,变成了“深”的主语。
3.使原来的主谓短语变成了偏正结构,这种说法被现代很多学者专家质疑。《现代汉语词典》和古汉语字典的释义皆源于此解说。但这种解释很难解释一些具体的问题。木木老师也不赞成这种说法。1959年,张世禄先生发文认为,主谓之间有了“之”字以后,主谓词组偏正化为定中关系,取消主谓词组的独立性,只能去做某个句子成分或作复句的某个分句。这种观点是对《马氏文通》“必读也,非句也”的具体阐述。但这种阐述难以让人接受。像“甚矣,汝之不惠!”这样的句子,如果将主语“汝之不惠”视为谓词性偏正结构,则被译为:“你的不聪明,太厉害了!”这种滥加衬字的翻译方式,有悖“信”、“达”、“雅”的标准。
4.有的主谓之间加了“之”并未取消句子独立性。如:①宰我出,子曰:“予之不仁也!”《论语》 ②令尹之狂也!《左传》 ③岂余心之可惩?《离骚》
5.现代有的学者(如山大唐子恒教授)将“之”用在“主谓”之间的这种短语称为“之字短语”(不承认其为主谓短语)
对于这种情况,木木授课时只要求学生记住:结构助词,承接主谓。(“取消句子独立性”和“将主谓短语变成偏正结构”禁止学生识记)

最终答案:略