英文翻译 艾滋病是世界性的社会灾难.在2004年,大约有220万15岁一下的年轻人是其病毒携带者.艾滋病袭击

英文翻译 艾滋病是世界性的社会灾难.在2004年,大约有220万15岁一下的年轻人是其病毒携带者.艾滋病袭击

(最多可选2个答案)
对回答者的感言：
(选填项,40字以内)
艾滋病流行于70年代,但在80年代才开始出现.1981年7月美国首次报告艾滋病例.该病人在一家医院作美容手术,割除了脸上的紫色肉瘤,手术顺利,但手术后3个月,该病人极度衰弱,在极度消瘦痛苦中死去；此时,他的两名同性伙伴也出现相同的紫色肉瘤并渐次衰弱,出现多种感染,最后衰竭消瘦而死,这是发现最早的艾滋病病人,这一发现使全人类都感到了恐慌.
2.病因：从首次发现艾滋病人到分离出病原体,科学家用了三年多的时间,几经易名,因该病毒感染人体的免疫细胞,将艾滋病致病病毒定名为“人类免疫缺陷病毒”,英文缩写为“HIV”.（展示HIV病毒的挂图）
3.艾滋病的症状：艾滋病的症状根据病程而异：
HIV感染（潜伏期）：无任何症状,但血检中有HIV.
症 艾滋病前期：持续性淋巴肿大,发热,体重减轻,腹泻
状 及粘膜、皮肤病变.
发作期：容易感染继发性肿瘤,极度消瘦,衰竭,头痛,记忆力差,痴呆,心肾损害等./PP二、艾滋病的流行趋势
自1981年发现首例艾滋病人以来,艾滋病已蔓延至全球,1983年至1998年美国的艾滋病人数增加1000倍；1989年还是安全的印度现在已泛滥成灾.我国艾滋病毒携带者的流行也非常迅猛,可参见下表：(出示图表)
1987年仅7个省发现艾滋病毒携带者,1993年扩大至20个省,到1996年遍布全国.据联合国防治艾滋病联合计划署1998年11月24日在日内瓦发表的报告,全世界感染艾滋病毒的人数达到3400万,每分钟全世界新增感染者11人.其流行的速度和增幅猛如狂风扫地,科学家已预言艾滋病将是21世纪人类最危险的瘟疫.
三、艾滋病的危害
因为艾滋病传播迅速广泛,病情凶险,并且目前还没有有效治疗方法,所以艾滋病患者死亡率极高.(具体数据见下表)
据统计,1998年死于艾滋病的有250万人,其中成年人200万,妇女90万,儿童50万.据2000年8月在南非召开的国际艾滋病大会资料,自艾滋病流行以来,全世界死于该病的人数已达1800万人.艾滋病亦成为2000年联合国世界首脑会议的重要议题之一.每年的12月1日被定为“世界艾滋病日”.因此,人们又把艾滋病称为“超级癌症”和“20世纪瘟疫”.足见艾滋病对人类的生活带来了极大的威胁,影响到生命的质量.
此外,艾滋病还给人类带来日益严重的经济负担.据统计,在1981－1991年艾滋病蔓延的前十年里,全世界为其付出直接花费已达2400亿美元.我国目前一位艾滋病人的医疗费用达10万－18万元,约等于一个普通人20年至30年的收入.
综上所述,艾滋病在我国,在世界流行之快,传播之广,危害之烈,令人炙心.世界卫生组织总干事中岛农先生说：“艾滋病蔓延速度快于人类为对付它而做出的努力,它无所不在,真正变成了世界性疾病.因此,加强同艾滋病的斗争已刻不容缓.”
为什么艾滋病会蔓延得这么快呢?原因在于它可以通过多种途径传播,是一种烈性传染病.现在来看一看艾滋病的传染方式有哪些.
四、艾滋病的传染方式及传染特点
性接触：是主要方式.包括同性恋和异性恋
艾滋病的 输血及应用血液制品：（输入感染人的血液或用传染方式 他们的血液制成的血液制品）
母婴垂直传播：感染HIV的孕妇在孕期和分娩过程中以及产后哺乳中可传染给婴儿.
其它传染途径： 纹身、 穿耳、共同刮脸刀、被污染的针头刺伤皮肤等.
根据艾滋病传染的特点,我们可以发现艾滋病的传播是通过血液、血液制品和体液来传播的,只有直接接触感染者的体液后,才有可能被感染.而一般性的握手、拥抱、共用餐具、游泳、咳嗽等均不会传染,蚊子也不是艾滋病传播的媒介,因为蚊子体内有一种酶可以破坏艾滋病毒的结构,蚊子所携带的病毒的量不多,感染的时间也不够长,所以不要误解蚊子会传染艾滋病.了解这一点,有利于正确做好艾滋病的预防和防治工作.
五、艾滋病的预防和防治
由于目前还没有有效的防治措施,所以对艾滋病来说,我们主要还是采取多种有效的措施来预防.预防方法有下列几种：
1、做好宣传教育工作.向广大群众宣传艾滋病知识,让大家都知道艾滋病的病因及传播途径,知道它的危害性,从而自觉地保护自己,形成全社会与艾滋病作斗争的态势.
2、禁止进口和禁止使用进口的血液及血液制品.应对长期在中国居住的外国人、归国人员、性病病人以及高危人群（如吸毒、卖淫者）进行血液监测,以便及早发现病人.
3、发现艾滋病人要及早报告,及早隔离,对病人的血液、分泌物、排泄物及生活用具进行严格消毒.
4、查禁毒品,禁止吸毒,打击嫖娼、卖淫.
5、注意个人卫生,勤洗澡,勤换衣服.在输血、验血、注射时要注意安全和卫生.不共用毛巾、牙刷、剃须刀；不去消毒不严的诊所、医院打针、拔牙、针灸或手术.不到消毒不严或不消毒的理发店去理发或美容.
6、妥善做好病人和感染者的管理工作.应劝告他们不要同非 感染者有性关系,不能作为供血者.妊娠的艾滋病患者及感染者应终止妊娠.哺乳母亲受HIV感染应停止母乳喂养婴儿.
7.不歧视、刺激艾滋病毒携带者及患者,以免造成其性情暴烈,对社会造成更大的危害.