you don’t need a dam to be saved
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/30 02:27:54
you don’t need a dam to be saved
帮我翻译一下这个句子.后面是to be saved 而不是to save
帮我翻译一下这个句子.后面是to be saved 而不是to save
意思是:人们不需要一个大坝来拯救自己,换句话说是一个大坝拯救不了人类,解决不了人类的问题.
这个是1998年考研真题一篇阅读理解中的句子,之所以用to be saved指的是人们自己被拯救,主语实际上是大坝,而不是人类去拯救别的东西.整篇文章作者都在批评人类盲目地建造大坝带来的危害,这句话是作者在结尾做的总结,指明其实人类并不需要这样一个大坝.这里的you是泛指,不是“你”的意思.
仅供参考吧,考完好长时间了,都忘光了,本来想给你查查资料,但书都找不到了,你可以找本真题解析看看.推荐张剑的.
这个是1998年考研真题一篇阅读理解中的句子,之所以用to be saved指的是人们自己被拯救,主语实际上是大坝,而不是人类去拯救别的东西.整篇文章作者都在批评人类盲目地建造大坝带来的危害,这句话是作者在结尾做的总结,指明其实人类并不需要这样一个大坝.这里的you是泛指,不是“你”的意思.
仅供参考吧,考完好长时间了,都忘光了,本来想给你查查资料,但书都找不到了,你可以找本真题解析看看.推荐张剑的.
you don’t need a dam to be saved
You don't need a dam to be saved. 帮忙看下
you don't need to be
You don't need to be.的语法问题.
You don't need to be told twice
YOU don't need to ```````
you don't need to
逗号连接两个句子You don't need to be accepted by others,you need to
I don't need a reason to love you
英语翻译You don’t need to be an expert angler to enjoy some of t
you don't need a lot of money and you don't have to play no
I don't need a boyfriend,but I need to be love