客户通知我取消3月18日的航次但是客户不确定是否能走3月25日的船,请帮忙翻译成英语.
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/09/28 01:21:12
客户通知我取消3月18日的航次但是客户不确定是否能走3月25日的船,请帮忙翻译成英语.
Our customer informed me to cancel the shipment on March 18 ,but they are not sure if they can catch the shipment on March 25.
此处有个问题必须说明一下,如果你的客户是美国的,那么日期应该是March 18th,或者March 18;但是如果你的客户是英国的,发英式的口音,那么应该说18th March,或者18 March.这是商务英语当中的基本格式问题,一定要注意,具体客户具体分析!
此处有个问题必须说明一下,如果你的客户是美国的,那么日期应该是March 18th,或者March 18;但是如果你的客户是英国的,发英式的口音,那么应该说18th March,或者18 March.这是商务英语当中的基本格式问题,一定要注意,具体客户具体分析!
客户通知我取消3月18日的航次但是客户不确定是否能走3月25日的船,请帮忙翻译成英语.
翻译成英文:“我在1月17日上午去见客户”
2月3日翻译成英语
英语翻译我终于得到了客户的答复,他们希望时间安排在7月25-26日,请问您是否可以为我们安排?我明天将与客户开始合同审批
英语翻译请帮忙翻译成英文,内容:“XXX公司的春节假期是1月31日至2月2日,1月30日下午开始停止收件,是否需要重新邮
英语翻译尊敬的XXX 先生 /女士:接货代船公司通知,从2013年12月15日起,各航线均有大幅上涨.请各个客户15号之
请把这句话翻译成英文“我们是否能够尽量早点发货?客户要求这些订单在1月的第二周发货的.”
我的生日在6月25日.(翻译成英语)
英语写作感谢信要求:请用英语根据提示完成一封感谢信,字数在100字左右.包括以下内容:1.确认接到老客户的3月5日的订单
请帮忙翻译成英文"我们现在能确认的只是这些货你们可以在3月中提货 45月的到货计划我拿到了会l通知你
帮忙把“4月22日”翻译成英语 谢谢
请帮忙把“121.8万元,5月26日-7月25日”翻译成泰文,