神马作文网要详细的知识点，红线区域内的，
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/09/28 03:24:07
解题思路： 《狱中杂记》是清代文学家方苞的一篇散文。这篇文章是方苞出狱后，追述他在刑部狱中所见所闻的记录。
解题过程：
【译文】
康熙五十一年三月，我（关押）在刑部的监狱，看见（犯人）死去而从墙洞拖出去的，每天有三四个人。（狱中）有个原洪洞县的知县杜君，神色激动地说：“这是瘟疫发作了呵。现在气候和顺正常，死的人还稀少，往年（这时候）多到每天十多人。”我询问（造成这种情况）的原因。杜君说：“这种疾病容易传染，传染上的人，即使是（他的）亲属，也不敢同（他）一起居住。而狱中有四座老监，每监有五间房子，看守们住在当中的屋里，在此屋前面的墙上开窗户用来通光亮，屋顶部开有天窗用来通透空气。
【重点词句】
⑴康熙五十一年，即1711年。
⑵刑部，隋初正式确立三省六部制，三省为中书省、门下省、尚书省；清朝仿照明代保留六部，在各部设尚书(从一品)，并设左右侍郎(正二品)、郎中(正五品)、员外郎(从五品)、主事(正六品)为尚书之副。吏部，管理文职官员的机关；户部，掌全国疆土田地﹑户籍赋税及一切财政事宜；礼部，掌典礼事务与学校﹑科举之事；兵部，清代掌管全国绿营兵籍及武职官员；工部，管理全国工程事务；刑部，掌管刑法、狱讼之事。
⑶窦：孔穴，此处指在监狱墙上开的洞。
⑷洪洞：洪洞县，在山西。
⑸作(而言曰)：神色激动。
⑹天时：自然运行的时序。
⑺日：每天，名词做状语。
⑻叩：询问。
⑼所以：……的原因。
⑽是：这。
⑾遘：逢，遇，此处按上下文意译为被传染。
⑿属：类。
⒀为老监者四：定语后置句，“四”做定语。
⒁中央：古今异义，此处指处于中间的屋子。
⒂牖：名词做动词，开窗洞。
⒃极：顶点，最高的位置。
解题过程：
【译文】
康熙五十一年三月，我（关押）在刑部的监狱，看见（犯人）死去而从墙洞拖出去的，每天有三四个人。（狱中）有个原洪洞县的知县杜君，神色激动地说：“这是瘟疫发作了呵。现在气候和顺正常，死的人还稀少，往年（这时候）多到每天十多人。”我询问（造成这种情况）的原因。杜君说：“这种疾病容易传染，传染上的人，即使是（他的）亲属，也不敢同（他）一起居住。而狱中有四座老监，每监有五间房子，看守们住在当中的屋里，在此屋前面的墙上开窗户用来通光亮，屋顶部开有天窗用来通透空气。
【重点词句】
⑴康熙五十一年，即1711年。
⑵刑部，隋初正式确立三省六部制，三省为中书省、门下省、尚书省；清朝仿照明代保留六部，在各部设尚书(从一品)，并设左右侍郎(正二品)、郎中(正五品)、员外郎(从五品)、主事(正六品)为尚书之副。吏部，管理文职官员的机关；户部，掌全国疆土田地﹑户籍赋税及一切财政事宜；礼部，掌典礼事务与学校﹑科举之事；兵部，清代掌管全国绿营兵籍及武职官员；工部，管理全国工程事务；刑部，掌管刑法、狱讼之事。
⑶窦：孔穴，此处指在监狱墙上开的洞。
⑷洪洞：洪洞县，在山西。
⑸作(而言曰)：神色激动。
⑹天时：自然运行的时序。
⑺日：每天，名词做状语。
⑻叩：询问。
⑼所以：……的原因。
⑽是：这。
⑾遘：逢，遇，此处按上下文意译为被传染。
⑿属：类。
⒀为老监者四：定语后置句，“四”做定语。
⒁中央：古今异义，此处指处于中间的屋子。
⒂牖：名词做动词，开窗洞。
⒃极：顶点，最高的位置。