德国地名的含义德国的地名有很多海姆（如霍芬海姆）、林根（如索林根、菲林根、图林根、罗伊特林根）、堡（如汉堡）都是什么意思

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：语文作业时间：2024/11/11 09:43:30

德国地名的含义
德国的地名有很多海姆（如霍芬海姆）、林根（如索林根、菲林根、图林根、罗伊特林根）、堡（如汉堡）都是什么意思?

ls说的没有问题.然后补充一下Burg和Berg的区别
Burg是城堡,譬如Regensburg,Augsburg
Berg是山,譬如Nürnberg,不过也会翻译成纽伦堡；同样还有Heidelberg,海德堡.
感觉上偏向于山上的城堡.
当然也有只是山的意思,譬如Harzberg,Harz山
不过为了区分也有翻译成贝格的.
还有Dorf,诸如杜塞尔多夫；Dorf是村的意思.
至于林根,我更倾向于常用结构,没有明确意思,譬如Reutlingen罗伊特林根和Thüringen图林根
虽然都是灵根,结尾一个是lingen,一个是ringen,是不一样的.同样的还有哥廷根,Goettingen.
其它诸如hausen(房子);stein(石头);bach;feld(田地Bielefeld)的结尾也比较常见

德国地名的含义德国的地名有很多海姆（如霍芬海姆）、林根（如索林根、菲林根、图林根、罗伊特林根）、堡（如汉堡）都是什么意思德国地名求德国城市名（德语,不要英语的或中文的） Velbert 德国地名翻译. 德国地名翻译：Johannisborn, 德国是否有这个地名HOETENSLEBEN Weitewelt是德国巴伐利亚的一个地名,求中文意思, baienfurt中文翻译是什么?这应该是德国的一个地名关于德国的地名Forchtenberg是德国巴登州的一个小城他的中文名字怎么说? 以水果为首的地名有哪些?（2个字的地名,除枣庄）欧洲历史上为什么会有像wallonia、flanders、netherlands等地名,他们和德国法国等国家位置有重合的德国地名大气现象有一种大气现象,是以德国一个地名所命名的.看上去像海市蜃楼,是光从背后照过来,然后人像在雾中呈现.貌似西安有很多地名都带“堡”字,这些字在地名里到底读什么?