作业帮 > 语文 > 作业

英语翻译不听,可使击之.于是公子泣.候生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/09/27 15:28:45
英语翻译
不听,可使击之.于是公子泣.候生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳,岂畏死哉?”
英语翻译不听,可使击之.于是公子泣.候生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳
如果不听从,可以让(朱亥)击杀他.”于是公子哭了.侯生说:“公子怕死吗?为什么哭呢?”公子说:“晋鄙是一个叱咤风云的老将,(我)前去,恐怕(他)不听从,那就要杀掉他,因此才哭泣!哪里是怕死呢!”
省略句:可使(其)击之
判断句:晋鄙嚄宿将
是以:即“以是”,因此.
使:让.泣:哭.畏:害怕.邪:句末语气词,吗.嚄唶宿将:叱咤风云的老将.耳:罢了.
岂:难道.
英语翻译不听,可使击之.于是公子泣.候生曰:“公子畏死邪?何泣也?”公子曰:“晋鄙嚄唶宿将,往恐不听,必当杀之,是以泣耳 “公子往而臣不送,以是知公子恨之复返也"的翻译 晋公子重耳之及于难也 译文 英语翻译今邯郸旦暮降秦而魏救不至,安在公子能急人之困也!如姬之欲为公子死,无所辞,故未有路耳.臣乃市井鼓刀屠者,而公子亲 魏公子列传 翻译然嬴欲就公子之名,故久立公子车骑巿中,过客以观公子,公子愈恭.市人皆以嬴为小人,而以公子为长者能下士也. 英语翻译“或曰:‘置 惠怀 者,公子 挚 之为也;用 孟明 者,公孙枝 之为也;殉三良者,康公 之为也.’曰:‘ 挚 则 英语翻译公子留赵十年不归。秦闻公子在赵,日夜出兵东伐魏。魏王患之,使使往请公子。公子恐其怒之,乃诫门下:“有敢为魏王使通 晋公子重耳之亡重耳复国 晋公子重耳之及于难也,晋人伐诸蒲城,蒲城人欲战,重耳不可,曰:“保君父之命而享其生禄,于是乎得人 英语翻译鲁隐公九年北戎侵郑,郑伯御之.患戎师,曰:“彼徒我车,惧其侵轶我也.”公子突曰:“使勇而无刚者尝寇,而速去之.君 英语翻译吾所以待侯生者备矣,而曾无一言半辞送我2公子遇臣厚,以是知公子恨之复返也3侯生屏人间语曰:"如姬无所辞,顾未有路 英语翻译楚人献鼋于郑灵公.公子宋与子家将见.子公之食指动,以示子家,曰:“他日我如此,必尝异味.”及入,宰夫将解鼋,相视 英语翻译齐姜,齐桓公之宗女,晋文公之夫人也.初文公父献公,纳骊姬,谮杀太子申生.文公号公子重耳,与舅犯奔狄.适齐,齐桓公