英语翻译总感觉要是翻译成中文,就太慢了.但又达不到直接用英语的思维来理解,到底哪种理解方式比较好?

英语翻译总感觉要是翻译成中文,就太慢了.但又达不到直接用英语的思维来理解,到底哪种理解方式比较好? 英语翻译我做英语阅读时总习惯直接把它翻译下来理解,就是说有点类似''视译'',不读英文句子,直接翻译成中文读下来.这样好 有没有一种软件,可以把英语的阅读理解直接翻译成中文的 英语翻译这个词不知道怎么翻译老外才能充分理解翻译成realm难以理解，好像达不到这个层次.level感觉太“实”，sta 高手们都说进行英语阅读时的最高境界就是不用在脑子中翻译成汉语,直接英语理解.不知道这是不是所说的传说中的英语思维.但我在 英语翻译我真的好喜欢你,你为什么就不能理解呢?翻译成英语,要准确的,但不要那种太让人一眼就看懂的. 英语翻译flash 翻译成中文什么比较好呢,需要是中式翻译.富辣士 富拉屎弗拉食还是什么?希望比较高雅,又比较好记忆的, “思维方式”翻译成英语是? 关于英语思维外国人学英语,也可以达到英语是母语人们的那种思维吗,与外国人交往时,直接是用英语的方式去理解对方的意思,而不 写英语作文的时候,总喜欢按照中文的思维来写,请问怎么用英语的方式来写好作文 英语翻译理解东西方思维方式差异的意义对东西方思维方式的可以使我们从更深层次理解两种文化对人的.从上讲,思维方式研究可以回 对于英语翻译,看文章的时候,是直接翻译中文,还是看英语直接理解