作业帮 > 语文 > 作业

急!把文言文翻译成现代汉语.

来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：语文作业 时间：2024/11/23 23:23:35
急!把文言文翻译成现代汉语.
1.先王过举,厕之宾客之中,立之群臣之上,不谋父兄,以为亚卿.
2.临不测之罪,以幸为利,义之所不敢出也.
3.恐侍御者之亲左右之说,不察疏远之行,故敢献书以闻,唯君王之留意焉.
急!把文言文翻译成现代汉语.
1.先王过举,厕之宾客之中,立之群臣之上,不谋父兄,以为亚卿.
译文：先王抬举(在下),在宾客中提拔我,而(让我)立身于(他的)群臣之上,(先王）不和父兄商量,就让我成为亚卿.
2.临不测之罪,以幸为利,义之所不敢出也.
译文：面临不测的罪行,帮助赵国攻打燕国)来侥幸获得利益的事,按照道义的标准(我是)不敢去做的.
3.恐侍御者之亲左右之说,不察疏远之行,故敢献书以闻,唯君王之留意焉.
译文：怕您身边的人听信左右(臣子)的话,而不能了解(我这个)被疏远了的人的品行啊.所以斗胆用书信呈报,请君主明察啊.
急!把文言文翻译成现代汉语. 把下面的文言文翻译成现代汉语。 谁能把文言文《哀溺文》翻译成现代汉语? 把文言文翻译成现代汉语：彼光将有内志,未可说以外事 谁能把下面的现代汉语翻译成文言文 文言文把王冕好学翻译成现代汉语. 谁能帮我把文言文《劝学》翻译成现代汉语,谢谢 请把文言文《阿房宫赋》翻译成现代汉语 把文言文中的划线句子翻译成现代汉语。(6分) 把文言文句子翻译成现代汉语。（5分） 将文言文翻译成现代汉语 把以下现代汉语译成文言文