作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译先看下这几句有没有问题,包括时态啊什么的.I can not believe my eyes!8 Gold Me

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:英语作业 时间:2024/11/23 23:23:44
英语翻译
先看下这几句有没有问题,包括时态啊什么的.
I can not believe my eyes!8 Gold Medals!Nobody can do it except you!
You are the most great swimmer in the world!
再翻译以下几句:
我相信你也付出了很多的努力.实现梦想拿到8块金牌就是对你最好的肯定!我相信你的实力一定会越来越强的.
我给一个朋友留言:thanks for the add.他回过来一个np.是一个表情吗?
英语翻译先看下这几句有没有问题,包括时态啊什么的.I can not believe my eyes!8 Gold Me
You are the most great swimmer in the world. --> You are the greatest swimmer in the world.
Translation:
I believe that you've paid so much exertion.It must be the best positive for you to let your dreams come true with 8 gold medals by your own!And I believe that your strength must be stronger & stronger!
-->Note:
pay exertion:付出努力.
dreams come true:梦想成真.
by one's own:靠某人自己.
另外吖..你说的np.是no problems的意思.即不用谢.^.^
那么.
LZ加油哈.!