The development of the standardized sizing system was a mile
来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/09/29 16:18:27
The development of the standardized sizing system was a milestone in the history of the apparel
接上面的,没输完:industry的中文翻译
接上面的,没输完:industry的中文翻译
标准化上浆系统的发展成果,成为服装工业历史上的里程碑.
development在这里做 开发/研制/发展成果 讲,否则后面不会是里程碑 .
另外,如果是服装工业,size 可以表示上浆的意思.但是有些牵强.或者可以翻译成标定尺寸系统也可以.
这样的话,整句话的意思是:标准化的尺寸标定体系的发展成果,是服装工业历史上的里程碑.
具体的取舍,还得您自己拿主意.
谢谢!
development在这里做 开发/研制/发展成果 讲,否则后面不会是里程碑 .
另外,如果是服装工业,size 可以表示上浆的意思.但是有些牵强.或者可以翻译成标定尺寸系统也可以.
这样的话,整句话的意思是:标准化的尺寸标定体系的发展成果,是服装工业历史上的里程碑.
具体的取舍,还得您自己拿主意.
谢谢!
The development of the standardized sizing system was a mile
英语翻译Our description of the (preferred) development of system
英语翻译Development and Theory :The Anglo-American system of law
Tony was ________ a mile of the hotel when he ran out of pet
was a scant quarter of a mile up the road 的意思是什么啊?一定要准确!
What was the role of ceramics in the development of a writte
With the development of science, a computer
________ was the center of our planetary system was a diffic
英语翻译the crrent emphasis on standardized testing highlights a
the development of pragmatics
the sizing and sitting of Distributed Power Generation怎么翻译?
谁能帮我找见《Development of the rural health insurance system in C