英语翻译歌词如下：“一生有你因为梦见你离开,我从哭泣中醒来,看夜风吹过窗台,你能否?感觉我的爱.等到老去的一天,你是否还

来源：学生作业帮编辑：神马作文网作业帮分类：综合作业时间：2024/11/23 20:58:20

英语翻译
歌词如下：
“一生有你
因为梦见你离开,
我从哭泣中醒来,
看夜风吹过窗台,
你能否?感觉我的爱.
等到老去的一天,
你是否还在我身边?
看那些誓言谎言,
随往事,慢慢飘散.
多少人曾爱慕你年轻时的容颜,
可知谁愿承受岁月无情的变迁?
多少人曾在你生命中来了又还,
可直一生有你我都陪在你身边?
当所有的一切都已看平淡,
是否有一种坚持还留在心间?”
翻译的英文若是能更加唯美就更好了!

without you
因为梦见你离开,Dreaming of your leave
我从哭泣中醒来,wake up from the tears
看夜风吹过窗台,seening the nightwind passing thesill
你能否?感觉我的爱.Would you?Would you feel my love
等到老去的一天,When the day We get old
你是否还在我身边?Will you still be my side
看那些誓言谎言,Memorize those promises and lies
随往事,慢慢飘散.gone slowly with the wind
多少人曾爱慕你年轻时的容颜,many people once love your young arearence
可知谁愿承受岁月无情的变迁?
but howmany can accept the hearyness changes
多少人曾在你生命中来了又还,
many comes and go
可直一生有你我都陪在你身边?
do you know I am here
当所有的一切都已看平淡,
When everything goes clam
是否有一种坚持还留在心间?”
is still a persistence in your heart
看到没人翻译,自己翻的,但是不好!仅供参考!

英语翻译歌词如下：“一生有你因为梦见你离开,我从哭泣中醒来,看夜风吹过窗台,你能否?感觉我的爱.等到老去的一天,你是否还英语翻译要求翻译成自由体诗格式要翻译的上口以为梦见你离开我从哭泣中醒来看夜风吹过窗台你能否感受我的爱等到老去的 “用我一生的时间去爱你”英语翻译? 英语翻译我等你,因为我有等你的权利.我等你,因为你需要时间去奋斗我等你,因为只有你值得我去爱.我等你,因为有我们的回忆. 中译英歌词每天醒来想你好几遍我吻过你的脸你双手撑在我的双肩感觉有那么甜我那么依恋求英语翻译也许是想你,昨晚梦见你了,梦里自己伤心了,但是我却不愿意醒来,因为那里面有你,有你对我的在乎. 你一定觉得可笑我要,《终于等到你的歌词》英语翻译《一生爱你》亲爱的宝贵耶稣你爱何等的甘甜我的心深深被你吸引爱你是我的喜乐一生爱你一生敬拜你一生爱你一生荣耀你一生英语翻译梦中的醒来黑夜依旧无奈,徘徊你还未离开只是失笑在那片花海你说,你走为何要牵手,挽留而我看你如夕阳般绯红的浅笑失落英语翻译我醒来你还在不在虽然你说好了明天就要让你离开我知道有些事情说不明白剩下的思念那一天才能停下来再多温柔再英语翻译我不相信永远的爱,因为我只会一天比一天更爱你. 英语翻译如果有一天你说你要离开我不会留你你因为我知道你有你离开的道理如果有一天你对我说你不爱我那么我会告诉你其实我一直都