作业帮 > 综合 > 作业

请教下关于我这种情况该做何打算,是该去学英语口译呢,还是学个第二外语(如西班牙语),还是学点其他的

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:综合作业 时间:2024/11/23 16:58:51
请教下关于我这种情况该做何打算,是该去学英语口译呢,还是学个第二外语(如西班牙语),还是学点其他的
目前正在做的工作为接近外贸跟单类,英语基础还可以,基本可以和老外面对面沟通无障碍,打电话也可以,只是有时候会有点听不懂(听力不是很好),经常做点翻译(在公司里面.由于自己现在晚上和周末都有大把时间,所以想学点东西以免浪费了时间.
烦恼的是:是要专精英语一门,比如去学个英语口译(不知道这个难不难学,麻烦懂的人说下谢谢);还是去学个第二外语,比如西班牙语:有上网查过,要是每周末去学一天的话,大概要3个月学个初级的.但是看了点西班牙语视频还没啥感觉,而且学了不知道出来有啥用?
另外对计算机也有些兴趣:有一些数据库基础,学过硬件组装维修(不知道为啥学了这个东西),但是自认并不是很聪明,所以不知道可不可以也去学点IT类的东西,麻烦懂的人也赐教下,
请高手不吝赐教,若答得好再送50分,
请教下关于我这种情况该做何打算,是该去学英语口译呢,还是学个第二外语(如西班牙语),还是学点其他的
学东西可能还是系统一些比较有效果.比方说你现在的工作用得最多的还是英文,那就先把英文加强一下,百益无一害的.上海有个口译资格证书考试,分为中级和高级.每个级别的考试都有两个阶段组成:笔试和二阶段口试.笔试包含听力、阅读和翻译,笔试及格者可以在两年内(考试每年有春、秋两次)报考二阶段口试.
中级口译笔试的难度相当于六级左右,所以过了四级的话,学这个应该比较合适.高级口译笔试的难度跟专八相当,所以科班学英语的或者英文基础非常好的(六级580以上),可以学这个.苏州的译阁乐是专门培训口译的,我曾经在那里上过课,对老师什么的都很满意,楼主的情况报个中级口译班应该挺合适的.好好上的话,听力口语和书面表达的能力都会有提高的.
至于二外和其他兴趣的话,要学也不是不可以,但最好都有点基础和强大的动力,否则比较容易半途而废的.