神马作文网英语翻译“I might have been incredulous had I not been accustomed
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：英语作业 时间：2024/11/13 09:01:15
英语翻译
“I might have been incredulous had I not been accustomed to such responses,for long ago I became convinced that the seeing see little.”这是从《假如给我三天光明》中摘录的.中文怎么翻译?还有语法上的问题,比如had为什么要在I前面?如果把had换成if可以吗?如果可以,要如何调换词序?
“I might have been incredulous had I not been accustomed to such responses,for long ago I became convinced that the seeing see little.”这是从《假如给我三天光明》中摘录的.中文怎么翻译?还有语法上的问题,比如had为什么要在I前面?如果把had换成if可以吗?如果可以,要如何调换词序?
译为 如不是我早已习惯了这样的回答,我也许不会轻易相信,因为很久以前我就相信了有眼人看不见什么.
这是虚拟的特殊句型 虚拟从句中有would,should或had,可以把它们提前.省略if；若要加上if,应为if I had not been accustomed to such responses.
这是虚拟的特殊句型 虚拟从句中有would,should或had,可以把它们提前.省略if；若要加上if,应为if I had not been accustomed to such responses.
英语翻译I might have been skeptical had I not been used to respo
I have just been accustomed
I have been accustomed to you.
there might have been no Lolita at all had I not loved 这句话是什
英语翻译had it not been for the free tickets,i would not have go
英语翻译The incident might have been brushed aside had it not fo
英语翻译I could not have been more surprised if he had said the
i have been not well
i had been said 还是i have been said
If it had not been for your help,I would have been late for
i would have been there on the spot had it not been for the
It would have been just as satisfactory if I had not been th