作业帮 > 语文 > 作业

"曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒"的翻译是?

来源:学生作业帮 编辑:神马作文网作业帮 分类:语文作业 时间:2024/11/11 00:36:54
"曲罢曾教善才服,妆成每被秋娘妒"的翻译是?
出自 白居易的《琵琶行·并序》,意思是:当年(琵琶女的)技艺曾教“善才服”,容貌总是被歌妓们嫉妒.这句话是白居易被贬谪后与客人游江,遇到琵琶女,这句是琵琶女自述身世时的一句.作者通过琵琶女来反映自己的不幸.
麻烦采纳,谢谢!