神马作文网玄石嗜酒的译文?
来源：学生作业帮 编辑：神马作文网作业帮 分类：综合作业 时间：2024/11/16 17:23:24
玄石嗜酒的译文?
叫玄石醉酒好些
昔有人名玄石,从中山酒家沽酒.酒家与千日酒,忘语其节.至家醉卧,不醒数日.家人不知,以为死也,具棺殓葬之.酒家至千日,乃忆玄石前来沽酒,醉当醒矣.遂往索玄石家而问之,云：“石亡已三年,今服阕矣.”于是与家人至玄石墓,掘冢开视,玄始醒,起于棺中.（出《博物志》）
从前有个叫玄石的人,到中山酒店买酒.店家将“千日醉”卖给了他,忘了告诉他这是什么酒了.结果,玄石回到家里喝了千日醉后,醉倒在床上,一连好几天也不醒过来.家里人不知道,以为他死了,就将他装入棺椁中埋葬了.到了一千天,卖酒的店家才想起一千天前来买醉的玄石,今天该醒酒了,于是到玄石家询问情况.家里人说：“玄石已经死了三年啦,现在正好守丧期满.”于是这位店家跟玄石家里人一块儿来到玄石墓前,挖开坟墓,打开棺椁一看,玄石正好刚醒酒,自己从棺椁中走出来.
昔有人名玄石,从中山酒家沽酒.酒家与千日酒,忘语其节.至家醉卧,不醒数日.家人不知,以为死也,具棺殓葬之.酒家至千日,乃忆玄石前来沽酒,醉当醒矣.遂往索玄石家而问之,云：“石亡已三年,今服阕矣.”于是与家人至玄石墓,掘冢开视,玄始醒,起于棺中.（出《博物志》）
从前有个叫玄石的人,到中山酒店买酒.店家将“千日醉”卖给了他,忘了告诉他这是什么酒了.结果,玄石回到家里喝了千日醉后,醉倒在床上,一连好几天也不醒过来.家里人不知道,以为他死了,就将他装入棺椁中埋葬了.到了一千天,卖酒的店家才想起一千天前来买醉的玄石,今天该醒酒了,于是到玄石家询问情况.家里人说：“玄石已经死了三年啦,现在正好守丧期满.”于是这位店家跟玄石家里人一块儿来到玄石墓前,挖开坟墓,打开棺椁一看,玄石正好刚醒酒,自己从棺椁中走出来.